Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vårt ord är därför stimulerande. vi stimulerar den goda viljan hos alla parter och satsar på angolanernas förmåga och beslut.
the key word, therefore, is to stimulate: to stimulate the good faith of all parties and to trust in the ability and the determination of the angolan people.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zacarias kamuenhos kandidatur är en del av denna ansträngning . jag vädjar till alla kolleger att vi som internationellt samfund skall förstå angolanernas drama.
the candidature of archbishop zacarias kamuenho is part of this approach and i urge all honourable members to ensure that we, as an international community, understand the tragedy of the angolan people.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag tjänar vare sig diamantherrarna eller oljeherrarna, eller den korrumperade makt som finns i angola som bär mycket ansvar för det som händer och angolanernas lidande.
i do not do favours for the diamond dealers or the oilmen or for angola ' s corrupt administration, which is largely responsible for what is happening and for the suffering of the angolan people.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
denna vändpunkt ger löfte om att bli historisk för angolanerna .
this promises to be a turning point in angola 's history.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: