Sie suchten nach: bastullsatser (Schwedisch - Englisch)

bastullsatser tullsatser
tariff elimination by the community

gemenskapen och albanien skall meddela varandra sina respektive bastullsatser.
the community and albania shall communicate to each other their respective basic duties.

gemenskapen och kroatien skall underrätta varandra om sina respektive bastullsatser.
the community and croatia shall communicate to each other their respective basic duties.

de bastullsatser utifrån vilka tullnedsättningarna skall beräknas anges i bilaga i.
the base rates for calculating tariff reductions are those set out in annex i to the agreement.

gemenskapen och montenegro ska meddela varandra sina respektive bastullsatser och eventuella ändringar.
the community and montenegro shall communicate to each other their respective basic duties and any changes thereof.

i beslut nr 2/2000 anges de bastullsatser utifrån vilka tullnedsättningarna skall beräknas.
the base rates for calculating tariff reductions are those set out in decision 2/2000.

den 1 januari 2003 skall varje tull sänkas till 60 % av bastullsatsen.
on 1 january 2003 each duty shall be reduced to 60 % of the basic duty,