Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tyskland ges tillstånd att förbjuda saluföring på alla delar av sitt territorium av hampsorterna bialobrzeskie och carmagnola.
germany is authorised to prohibit the marketing, in any part of its territory, of the hemp varieties bialobrzeskie and carmagnola.
den 15 november 2012 tog kommissionen emot en begäran från de tyska myndigheterna om tillstånd att förbjuda saluföringen av hampsorterna bialobrzeskie och carmagnola, eftersom deras halt av tetrahydrokannabinol för andra året i följd överskridit den tillåtna halten på 0,2 %.
on 15 november 2012 the commission received a request from germany for authorisation to prohibit the marketing of the hemp varieties bialobrzeskie and carmagnola, because for the second year in a row their tetrahydrocannabinol content exceeded the authorised content of 0,2 %.