Sie suchten nach: bilavgaser (Schwedisch - Englisch)

bilavgaser
motor vehicle exhaust gas

use miljöskydd (5206) antarktiska kontinenten bilavgaser
use biotope (5211) biotope (5211) bird (5211) air pollutant bird of prey

renare bilavgaser ta fram en femårig affärsplan förexpansionen”, fortsätter hon.
‘the company, a long term client,asked us to help it with the development of a five year businessexpansion plan,’ she adds.

kolmonoxid – färglös och luktfri mycket giftig gas som bildas av bilavgaser.
carbon monoxide (co) is a highly toxic colourless and odourless gas released in vehicle exhaust fumes.

sektorsvis har sådana initiativ bland annat tagits när det gäller att minska bilavgaser.
at sectoral level, such initiatives have been taken mainly with regard to reducing polluting emissions from motor vehicles.

fru ordförande! det är mycket viktigt att sätta höga mål för minskningar av gränsvärden för bilavgaser .
madam president, it is essential to have tough targets for reductions in car emission limits.

i detta syfte fastställer direktiven tillsammans nya gränsvärden för bilavgaser för år 2000 och 2005 och parallellt bestämmelser för kvaliteten på bensin och dieselbränslen för år 2000.
to this end, they together define new vehicle emission limits for 2000 and 2005 and specifications for petrol and diesel fuel quality for 2000.

till och med de planerade reduceringarna för svavel- och kväveoxider till 2010 kommer till följd av de nya normerna för bilavgaser förmodligen att kunna uppnås.
it might even be possible to achieve the planned reductions for sulphur and nitrogen oxides for 2010 as a result of the new standards for car exhaust emissions.

i samband med nyckelåtgärden miljö och hälsa behandlas problem som upp­står på grund av luftföroreningar, t.ex. bilavgaser och utsläpp vid avfallsför­bränning.
proceedings workshop on spatialisation, and seminar on data spatial distribution in meteorology and climatology: free in english only: klaus pithan, ec, dg xi1/b.i, rue de la loi 200 (smde 1/99), b1049 brussels, fax (32-2) 29642 89, email: klaus.pithan@dgl2.cec.be advanced weather radar systems - international seminar, locarno, switzerland.

detta bekräftas av den federala miljöbyrån i berlin, som dessutom betonar att de bilavgaser som genereras av morgontrafiken hinner spridas under ytterligare en timme innan solen når sin högsta punkt.
that aspect has been confirmed by the federal environment agency in berlin which, moreover, stresses the fact that vehicle emissions caused by morning traffic have an hour longer in which to disperse before the sun reaches its zenith.

när det gäller tubificio di terni har kommissio­nen konstaterat att tillväxtutsikterna inom områ­det för rostfria svetsade stålrör där företaget är verksamt ökar, tack vare att mer strikta europe­iska regler beträffande bilavgaser trätt i kraft.
after noting the request made by the corfu european council that the council seek increased coordination of national and community research and techno­logical development (r & td) policies in order to make the best use of the resources allocated to research, and taking note of the commission communication which maps out the broad lines 1.3.79.

om de samlade sociala, mänskliga och miljömässiga fördelarna med ren luft skall kunna garanteras måste de normer som fastlagts i eu : s nya direktiv om bilavgaser och bränslekvalitet strikt följas.
if the overall social, human and environmental benefits of clean air are to be secured, then the standards laid down by the eu ' s recent directive on vehicle emissions and fuel quality must be strictly adhered to.

vid riskbedömningen har man fastställt förekomst av andra exponeringskällor för ämnet som är av betydelse för människa och miljö. det gäller särskilt eftersom ämnet uppstår vid förbränning av biomassa och förekommer i bilavgaser, där det inte är resultatet av livscykeln för den aktuella substansen.
the risk assessment has identified other sources of exposure of the substance to man and the environment, in particular, the substance is produced during biomass burning and is present in automobile exhaust, which do not result from the life-cycle of the substance produced in or imported into the european community.

resultaten av undersökningen eucars: a partial equilibrium model of european car emissions kan användas för att göra en utförlig utvärdering av kostnads-effektiviteten hos olika styrmedel för att begränsa bilavgaser och förhindra traftkstockningar.
the findings of the study eucars: a partial equilibrium model of euro­pean car emissions permit a detailed cost-effective evaluation of various policy tools used to limit air emissions of zoos in the conservation of biodi­versity.

inom tio år kommer färre människor- barn och äldre- att lida av astma orsakad av bilavgaser , om målen i detta auto-oil-program uppfylls.
in ten years ' time there will be fewer people- children and older people- suffering from asthma caused by car fumes if the targets of this auto-oil programme are met.

när det exempelvis gällde bilavgaserna fick parlamentet lov att tvinga igenom att vi får stränga normer, och att man verkligen gör något åt ozonproblematiken i europa .
for example, in terms of car exhaust emissions parliament had to force through the introduction of strict standards and ensure that the ozone problem was really approached effectively in europe.