Sie suchten nach: biodlare (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

biodlare

Englisch

bee-master

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

biodlare totalt:

Englisch

total beekeepers:

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

asthma hos biodlare

Englisch

beekeepers'asthma

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

professionella biodlare (a):

Englisch

professional beekeepers (a):

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

6123 biodlare och silkesodlare

Englisch

6123 apiarists and sericulturists

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

sammanlagt antal biodlare.

Englisch

total number of beekeepers;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

antal bikupor och biodlare

Englisch

hives and bee keepers

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

tekniskt stöd till biodlare och biodlarorganisationer.

Englisch

technical assistance to beekeepers and beekeepers' organisations;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

tekniskt stöd till biodlare och grupper av biodlare,

Englisch

technical assistance to beekeepers and groupings of beekeepers,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

antalet yrkesverksamma biodlare med fler än 150 bikupor var.

Englisch

number of professional beekeepers with more than 150 hives each;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

a) tekniskt stöd till biodlare och grupper av biodlare,

Englisch

(a) technical assistance to beekeepers and groupings of beekeepers;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

professionell biodlare = biodlare som utnyttjar fler än 150 bikupor.

Englisch

a professional beekeeper is one running more than 150 hives.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

det finns kooperativ för biodlare, getherdar, kaninuppfödare och andra.

Englisch

it hosts co-operatives for beekeepers, goat herders, rabbit breeders, and others.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

inte ens biodlare som utövar sitt yrke på halvtid är i dag motiverade.

Englisch

even part-time beekeepers are no longer motivated.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

fler och fler biodlare, i hela europeiska unionen , slutar med biodling .

Englisch

more and more beekeepers, in all regions of the european union, are giving up beekeeping.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

nu har vi problemet med den lilla kupskalbaggen som orsakar ödeläggelse för biodlare.

Englisch

there is now the problem of the small hive beetle, which is causing havoc for bee-keepers.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

förslaget bör därför bland de prioriterade målen innehålla utbildningsprogram för unga biodlare.

Englisch

in order to raise awareness among young people, in particular, about job opportunities in beekeeping, the committee believes that the proposal's priority objectives must include vocational training programmes for young beekeepers.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

europeiska unionen skulle bära ett tungt ansvar om den gynnade försvinnandet av våra biodlare .

Englisch

the european union would bear a huge responsibility if it hastened the disappearance of our bee-keepers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

en tysk biodlare som producerar och säljer honung har köpt en maskin från ett franskt företag.

Englisch

a german beekeeper which produces and sells honey has bought a machine from a french company.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

ni undersöker tills ni undersökt ihjäl er och det inte finns någon biodlare kvar i gemenskapen.

Englisch

you will carry on considering until you are worn out considering and there is no beekeeper left in the community.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,107,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK