Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bra att veta
good to know
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
rätt att veta.
right to know2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tre sÄtt att veta
three ways to find out
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
att veta vad man äter
trust what you eat
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
värt att veta i europa
useful information
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det vore intressant att veta.
i would be interested to know how it is done.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
viktigt att veta om marken
key facts you should know about soil
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det vore väldigt intressant att veta.
it would be extremely interesting to know.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är mycket viktigt att veta det.
it is very important for us to know that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
för att veta mer: www.safecoast.org
sailing e town of cudillero is a very good example.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tillkommer det ej eder att veta vad rätt är,
and i said, hear, i pray you, o heads of jacob, and ye princes of the house of israel; is it not for you to know judgment?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bra att veta -information om europeiska unionen
+e ü te : = e : " [ , ; i gä iee i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
det kommer vi att veta på onsdag morgon.
we will know by wednesday morning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
för att veta mer: http://www.asturias.es
he said: “on the one hand, there is heavy industry here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kolleger! konsumenter har rätt att veta vad de äter.
ladies and gentlemen, consumers have the right to know what they eat.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
varje administration mår bra av att veta att den granskas.
every administrative function improves in the knowledge that it is under scrutiny.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
alla milosevicar, karadicar, mladicar kommer att veta det.
the milosevices, the karadices, the mladices of this world, they will know.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
rökare har rätt att veta precis vad en cigarett innehåller.
smokers have a right to know exactly what a cigarette contains.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det skulle vara intressant att veta vilka procentsatser som diskuteras.
it would be interesting to know what percentage level we are talking about here.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
presidiet stod inför en fråga från generalsekreteraren, utan att veta om...
the bureau considered a proposal from the secretary general, without us knowing whether...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: