Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kakelugnar, skyltar, blomkrukor, beslag o l, av porslin
other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flowerpots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
kakelugnar, skyltar, blomkrukor, beslag och liknande, av porslin
other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flower-pots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
kakelugnar, skyltar, blomkrukor, beslag o l, av vanligt lergods
other ceramic articles (common pottery) including heating apparatus, non-refractory firebrick cheeks, stoves/fireplaces parts, flower-pots, handles/knobs, shopssigns, radiator humidifiers
på samma sätt är blomkrukor förpackning om de inte läggs till omedelbart före försäljningen.
in particular, they say, relations with countries which, have made significant progress on democracy and human rights should be consolidated.
varor av torv (även torvplattor, isoleringsmantlar och blomkrukor), ej textilvaror av torvfiber
articles of peat (including sheets, cylinder shells and plant pots) (excluding textile articles of peat fibre)
jag vet att blomkrukor, självhäftande etiketter och därmed förknippade frågor är viktiga för de berörda industrierna.
i know that flower pots, self-adhesive labels and related issues are important for the industries concerned.
blomkrukor endast avsedda för försäljning och transport av växter och inte avsedda att följa med växten under hela dess livstid
flower pots intended to be used only for the selling and transporting of plants and not intended to stay with the plant throughout its life time
cd och videofodral som endast används under kort tid skall betraktas som förpackning, men inte blomkrukor om de inte sätts dit omedelbart före försäljningen och i försäljningssyfte.
- there were objections to the exceptions the council had granted for euro 0 lorries from greece and portugal. parliament felt that lorries from all countries should be treated the same way.
cd-och videofodral som endast används under kort tid skall ej betraktas som förpackning, så ej heller blomkrukor om de inte sätts dit omedelbart före försäljningen och i försäljningssyfte.
this is likely to be mr duisenberges last appearance before the house in view of the european council's decision to endorse the candidature of jean-claude trichet as the new president.