Sie suchten nach: bostadsort (Schwedisch - Englisch)

bostadsort
place of residence

parternas bostadsort
the place of residence of the parties

alt. bostadsort: somalia.
alt. location: somalia.

sysselsättning enligt bostadsort
employment according to place of residence

bostadsort: mogadishu, somalia.
location: mogadishu, somalia.

- dagtraktamenten vid byte av bostadsort,
- temporary daily subsistence allowances,

permanent bostadsort eller postadress
permanent place of residence, or postal address

1) namn ..., födelseort..., bostadsort ..., yrke ...
(1) mr/ms ..., born at ..., resident at..., profession ...

bostadsort: djibouti, republiken djibouti.
location: djibouti, republic of djibouti.

senast kända adress/bostadsort: …
last known addresses/residences: …

bostadsort eller känd adress (frivilligt):
residence or known address (optional):

de arbetslösa har varit tvungna att byta bostadsort
the unemployed workers have been caused to change their home

tilldelningen av omsättningen sker enligt medlemmarnas bostadsort.
the criterion for allocation of the turnover follows the residence of the contributing member.

fördelningen av omsättningen ska ske enligt medlemmarnas bostadsort.
the criterion for allocation of the turnover follows the residence of the contributing member.

rätten till fri rörlighet och rätten att välja bostadsort,
the right to liberty of movement and freedom to choose his/her residence

tar man i stödordningen hänsyn till nationalitet eller bostadsort?
does the scheme differentiate on grounds of nationality or place of residence?

bostadsort: rinkeby, stockholm, sverige; mogadishu, somalia.
location: rinkeby, stockholm, sweden; mogadishu, somalia.

människor behöver få möjlighet att arbeta i närheten av sin bostadsort.
people need opportunities close to where they live.

alla försäkringstagare och förmånstagare ska behandlas lika oavsett nationalitet eller bostadsort.
all policy holders and beneficiaries should receive equal treatment regardless of their nationality or place of residence.

de flesta människor som byter bostadsort är innehavare av ett giltigt körkort.
most citizens who change their normal residence are holders of a valid driving licence.