Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bruttoproduktion
gross production
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bruttoproduktion (1q)
gross output: (1q)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total bruttoproduktion
total gross production
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bruttoproduktion, inklusive raffinaderibränsle.
gross output, including refinery fuel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
bruttoproduktion av el och värme
gross electricity and heat production
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
standardresultat riktvärde för bruttoproduktion.”
“standard output” means standard value of gross production.’;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volymindex fór jordbrukets bruttoproduktion c i
gross agricultural production volume indices
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volymindex fór jordbrukets bruttoproduktion i % av arbetskraften
gross agricultural production volume indices
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andel bruttoproduktion av elfrån kraftvärmeverk, 1994 och1998
share of gross electricityproduction from combined heatand power plant, 1994 and1998
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volymindex för jordbrukets bruttoproduktion huvudgrödor efter areal
gross agricultural production volume indices main crops by area
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bild 4: bruttoproduktion 2000–2030 per källa i twh (vänster)
figure 4: gross power generation mix 2000-2030 by source in twh (left)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruttoproduktion inbegripet spillprodukter och krossglas från ugnarna och transporterna [t]
gross production including rejected products and cullet from the kilns and shipment [t]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
natriumkarbonat som total bruttoproduktion utom tung soda erhållen som biprodukt vid produktion av kaprolaktam.
disodium carbonate as total gross production except dense soda ash obtained as by-product in a caprolactam production network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bruttoproduktion motsvarande total förbrukning i elkraftverk enligt vad som redovisas i del a för elkraftverk.
gross production corresponding to the total consumption in electricity generating stations as reported in part a for electricity generating stations.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinodlingen förväntas stå för 80 % av kooperativets bruttoproduktion för försäljning och produktionen kommer inte att öka.
according to the calculation provided by italy, the purchase of this item of equipment would entail annual savings of itl 185000000 in vineyard management, which would generate 80% of the gross saleable production of the cooperative without any increase in production.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volymindex för jordbrukets bruttoproduktion: jordbrukets bruttoproduktion har beräknats på grundval av bruttoomsättningen i löpande priser.
gross agricultural production volume indices: the gross agricultural output has been calculated on the basis of the gross turnover at current prices.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
användbar produktion (3q) = bruttoproduktion minus förluster (i samband med produktion)
usable output: (3q) = gross output minus losses (at the producer stage)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jämfört med 1996 gjorde detta tillsammans med den blygsamma ökningen av vegetabilieproduktionen att jordbrukets bruttoproduktion minskade med 0,6%.
combined with a modest growth in crop out put, the result was a 0.6 % decrease of gross agricultural output, compared with 1996.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volymindex för jordbrukets bruttoproduktion: index baserade på utvärderingen av individuella produkter ur jordbrukets bruttoproduktion. fasta priser avser 1989.
gross agricultural production volume indices: indices based on evaluation of all individual products of gross agricultural production.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
volymindex för industriproduktionen volymindex fór jordbrukets bruttoproduktion arbetslöshet (ilo-metoden) totalt under 25 år 25 år eller äldre
industrial production volume indices gross agricultural producton volume indices unemployment rate (ilo methodology) total less then 25 years 25 years and more
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: