Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en global aktör
a global player
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ã¥r
year
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eu är en global aktör.
i shall conclude now.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Överkapacitet – en global fråga
overcapacity – a global issue
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
färdighetsbehov i en global ekonomi
skill needs in a global economy
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sjöfart är en global industri.
shipping is a global industry.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1.1 en "global rättsstat"
1.1 establishing a "planetary state governed by the rule of law"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
användaren aktiverade en global snabbtangentname
the user triggered a global shortcut
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hållbarhet förblir en global utmaning.
sustainability remains a global challenge.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
innevarande år
current year
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 är en okänd schema- typ.
%1 is an unknown schema type.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adressen är skyddad
the address is protected
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en global ekonomi kräver globala regler.
global economy requires global rules.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lösenorden är lika
the passwords are different
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 (% 2 år)
& timespan
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
% 1 är ogiltig% 2
%1 is an invalid %2
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 är en katalog. välj ett annat filnamn.
%1 is a directory. please choose a different file name.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 är inte ett giltigt namn för en behandlingsinstruktion.
%1 is not a valid name for a processing-instruction.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den specificerade tiden är ogiltig.
the time specified is not valid.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det r en frga om politisk vilja.
it is a question of political will.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: