Sie suchten nach: bukväggen (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

bukväggen

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

varbildning i bukväggen

Englisch

abdominal suppuration

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

csii ska administreras i bukväggen.

Englisch

csii should be administered in the abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bukväggen (inga skadade organ)

Englisch

abdominal wall (no organ involvement)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

velosulin administreras subkutant i bukväggen.

Englisch

velosulin is administered subcutaneously in the abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för bukväggen, glutealregionen eller deltoideusregionen.

Englisch

au subcutaneous injection into the thigh results in a slower and less variable absorption compared to the other injection sites.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

2 actrapid administreras subkutant i bukväggen.

Englisch

2 administration for subcutaneous or intravenous use.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- vara fria från större brott på bukväggen,

Englisch

- present no significant breaks in the abdominal wall,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

läkemedlet administreras subkutant, företrädesvis i bukväggen.

Englisch

administration is by subcutaneous injection, preferably at an abdominal site.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

injektionerna ges i extremiteterna eller i främre bukväggen.

Englisch

the injections are given in the limbs or the anterior abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

injektioner ges företrädesvis i låret eller främre bukväggen.

Englisch

the injections are given preferably in the thigh or the front part of the abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

novomix 30 administreras subkutant i låret eller i bukväggen.

Englisch

novomix 30 is administered subcutaneously by injection in the thigh or in the abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

cetrotide 3 mg administreras genom subkutan injektion i nedre bukväggen.

Englisch

cetrotide 3 mg is for subcutaneous injection into the lower abdominal wall.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

actraphane injiceras subkutant i låret, bukväggen, glutealregionen eller deltoideusregionen.

Englisch

actraphane is administered subcutaneously by injection in the thigh, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

levemir administreras subkutant genom injektion i låret, bukväggen eller överarmen.

Englisch

levemir is administered subcutaneously by injection in the thigh, abdominal wall, or the upper arm.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

actraphane ges subkutant (under huden) genom injektioner, vanligtvis i bukväggen (magen).

Englisch

actraphane is given subcutaneously (under the skin) by injection, usually in the abdominal wall (tummy).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

bukvägg

Englisch

abdominal wall

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,766,200,628 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK