Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
går på bio
going to the cinema
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
går på djupet
they go deep
Letzte Aktualisierung: 2016-10-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vem går på vakt?
who's on watch?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
förordningarna på elva språk
the new regulations in 11 languages
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den går på egna järnvägshjul.
it is running on its own rail wheels,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de delar på elva rösträtter.
they will share 11 voting rights.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den här bilen går på alkohol.
this car runs on alcohol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
finns på elva språk. gratis.
available in 11 languages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
33 % av produktionen går på export.
it exports 33% of its output.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta tillägg ges ut på elva språk.
this supplement is published in 11 languages.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tillbakagående labyrintgenerering som först går på djupet
depth-first backtracking maze generator
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den utges samtidigt på elva språk (dans
sectoral breakdown of financing provided
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Över 95 procent av southamptonanläggningens produktion går på export .
over 95% of the output of the southampton plant is exported.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en person går på ett underlag, halkar och faller.
person walks on surface, slips and falls
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en förteckning över publikationer på elva språk kan rekvireras kostnadsfritt från cedefop.
a publications list in 11 languages is available free of charge from cedefop. "
slutligen kan anföranden och ändringsförslag under lagstiftningsförfarandet göras på elva olika språk.
speeches in the course of the legislative procedure, amendments and so on, can be in 11 different languages.