Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chicken
she is eating fish
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no problem unless you are a chicken
the teleworkers
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a) poultry, chicken b) live vaccine
(a)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
invittox (1994), protocol 80: chicken enucleated eye test (ceet), finns på
invittox (1994). protocol 80: chicken enucleated eye test (ceet).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b 48 testmetoden ice (isolated chicken eye test) fÖr identifiering av Ämnen som Är frÄtande och kraftigt irriterande fÖr Ögonen
isolated chicken eye test method for identifying ocular corrosives and severe irritants
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
när man exempelvis promenerar runt på välkända chicken street i kabul ser man de tiggande kvinnorna i smutsiga, gamla burkor , tiggande barn, män inbegripna i diskussioner .
when you wander around the famous chicken street in kabul, for example, you see women in dirty old burkas begging, children begging, men standing around chatting.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cream eller creamed soups (till exempel cream of tomato soup, cream of celery, cream of chicken, osv.)
cream or creamed soups (for example, cream of tomato soup, cream of celery, cream of chicken, etc.)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bland dessa behandlade produkter ingår en betydande andel chicken nuggets och kycklingklubbor som kommer att konsumeras framför tv:n varje kväll av nederländska, rumänska, franska och italienska fotbollsfans.
these processed products include the considerable amounts of chicken nuggets and drumsticks that will be consumed in front of the tv this evening by dutch, romanian, french and italian football fans.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
han eller hon bestämmer om våra kycklingar ska få ligga på halmbäddar eller vara fastkedjade i järnstänger innan de försvinner ner i våra halsar i form av chicken mcnuggets. han eller hon bestämmer om våra grisar ska vara fullproppade med mediciner så att de kan överleva plågorna i sina korta liv eller om herrelösa katter och hundar ska flås för att vi ska få moderiktiga vinterkappor.
he or she decides whether our chickens lie on straw bedding or are chained to iron bars before they disappear down our throats as chicken mcnuggets; whether our pigs are pumped full of medicines to enable them to survive the torments of their short lives; or whether stray cats and dogs are skinned to make stylish trimmings for winter coats.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
två doser vaccin innehållande stammen h9n2 (a/chicken/hong kong/g9/97) i 4 olika doseringar (3,75, 7,5, 15 och 30 μg ha/dos) gavs med fyra veckors mellanrum.
two doses of vaccine containing h9n2 (a/chicken/hong kong/g9/97) strain at 4 different dosages (3.75, 7.5, 15 and 30 µg ha/dose), were administered four weeks apart.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: