Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tio år har gått, men corkförklaringens ”tio budord” är fortfarande relevanta.
after 10 years, the ‘10 commandments’ of the cork declaration are still valid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
två år tidigare, 1997 , hade vi corkförklaringen som slog fast behovet av en dynamisk och innovativ policy för landsbygdsutveckling för att bekämpa utvandringen från landsbygdsområden och de sociala problem den ger upphov till i stadsområdena .
two years before that, in 1997, we had the cork declaration stating the need for a vibrant and innovative rural development policy to combat emigration from rural areas and the ensuing social problems this created in urban areas.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: