Sie suchten nach: dagis daghem (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

dagis daghem

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

daghem

Englisch

kindergarten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem:

Englisch

nursery:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

interinstitutionellt daghem

Englisch

early childhood centre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

småbarnsavdelningar, daghem

Englisch

nursery school

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem 9,98 

Englisch

crèches 9.98%

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem och fritidshem

Englisch

certificates/attestations

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem för anställdas barn,

Englisch

crèches for the children of employees;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förskola och daghem totalt

Englisch

total pre-school and nursery:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

3.1 daghem och fritidshem

Englisch

crèche and afterschool centre

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1 6 3olika typer av daghem

Englisch

1 6 3early childhood centre and other crèches

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det finns inte tillräckligt med daghem.

Englisch

we do not have sufficient nurseries and crèches.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

1 6 3 0 olika typer av daghem

Englisch

1 6 3 0 early childhood centre and other creches

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem, omsorg efter skoldagens slut osv.

Englisch

day-care provision, clubs for school children, etc.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

lekskola, daghem eller dagbarnvårdare 82,5 

Englisch

playgroup, day nursery and childminder 82.5%

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

(pl) fru talman! daghem är ett ont.

Englisch

(pl) madam president, nurseries are an evil.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

6.3 skräddarsydda program och daghem kan inrättas.

Englisch

6.3 tailored programmes and childcare centres can be set up.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

daghem: offentligt 1,5 %, privat 0,1 

Englisch

nursery: public: 1.5%; private: 0.1%

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tweeps besökte ett dagis i ezbet khairallah, kairo.

Englisch

tweeps visited a kindergarten in ezbet khairallah, cairo.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

- växtsortsmyndighetens bidrag till personalens barntillsynskostnader (daghem osv.),

Englisch

- the office's contribution to the cost of looking after children (crèches, day-care centres, etc.),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

detta omfattar också barn som t.ex. vistas på företagets dagis.

Englisch

this applies also to children in, for example, the nursery in the company.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,580,504 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK