Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2
2
Letzte Aktualisierung: 2017-07-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2.
(b)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
2)
2-be)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2).
let:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2)
n.a. (2)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
följsamhet delstudie
adherence substudy
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2-2:
graph 2-1:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2/2
page 2/2
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) (2)
(2) ground staff
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
epec har utfört en delstudie i frågan (tillverkarnas synpunkt).
epec has not fully analysed the problem (the producers’ point of view)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slutgiltigt protokoll tillgängligt patientrekrytering slutlig analys av data delstudie, kortare än 5 år
final protocol available patient enrolment final analysis of data under 5 years sub-study
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
interaktionen mellan simeprevir och läkemedlet bedömdes i en farmakokinetisk delstudie inom en fas 2-studie med 22 hcv-infekterade patienter.
the interaction between simeprevir and the medicinal product was evaluated in a pharmacokinetic substudy within a phase 2 study in 22 hcv infected patients.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hos (hunter outcome survey) slutgiltigt protokoll tillgängligt patientrekrytering analys av data delstudie av immunogenitet
hos final protocol available patient enrolment analysis of data immunogenicity sub-study
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
en oftalmologisk delstudie med specifika oftalmiska bedömningar vid specificerade tidpunkter utfördes på 54 patienter med nsclc som fick crizotinib 250 mg två gånger dagligen.
an ophthalmology substudy using specific ophthalmic assessments at specified time points was conducted in 54 patients with nsclc who received crizotinib 250 mg twice daily.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
minskningen av postprandiellt glukos fastställdes i en 4 timmars delstudie med standardiserad måltidstest av patienter med okontrollerad diabetes som använde metformin enbart eller i kombination med pioglitazon.
postprandial glucose reduction was confirmed in a 4 hour standardised meal test sub-study in patients uncontrolled on metformin alone or in combination with pioglitazone.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en delstudie, där man blindat, manuellt avläste ekg, utfördes på 52 alk-positiva patienter med nsclc som fick crizotinib 250 mg två gånger dagligen.
an ecg substudy using blinded manual ecg measurements was conducted in 52 alk-positive nsclc patients who received crizotinib 250 mg twice daily.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tvåhundraelva (211) patienter från den kliniska studien på äldre patienter deltog i en delstudie av kroppssammansättningen med dxa-analys av kroppssammansättningen.
211 patients from the clinical study in older patients participated in a body composition substudy using dxa body composition analysis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fyrtio patienter (hbeag negativa eller hbeag positiva) med antingen dekompenserad leversjukdom eller återfall av hbv efter levertransplantation och ymdd variant inkluderades också i en öppen delstudie.
forty patients (hbeag negative or hbeag positive) with either decompensated liver disease or recurrent hbv following liver transplantation and ymdd variant were also enrolled into an open label arm of the study.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
i studierna med tidigare pi- behandlade patienter, pro30017 (amprenavir 600 mg / ritonavir 100 mg två gånger dagligen, i delstudierna a och b med 80 respektive 37 patienter), utvecklades följande mutationer hos patienter med virologisk svikt:
14 in the studies of pi-experienced patients, pro30017 (amprenavir 600 mg / ritonavir 100 mg twice daily in sub-study a and b with 80 and 37 patients respectively), the following mutations emerged in patients with virological failure:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: