Sie suchten nach: den hemlige frälsaren (Schwedisch - Englisch)

den hemlige frälsaren
the secret savior

den hemliga nyckeln exporterades med lyckat resultat.
secret keys imported:

sådana organ rör sig i den hemliga diplomatins halvmörker .
such bodies move in the twilight zone of secret diplomacy.

ange den hemliga lösenordsfrasen för att kontrollera behörighet för%1
please enter the same password twice.

det finns inget modernt flygsystem som sitter inne med den hemligheten .
there is no modern aviation system that holds the secret to doing that.

det är också märkligt att man håller den hemlig även för den svenska regeringen.
it is also remarkable that it is even being kept secret from the swedish government.

parlamentsledamöterna sitter varje dag i utskottsmöten utan de relevanta och aktuella handlingarna från den hemliga lagstiftningsprocessen .
still we have not received them. meps sit every day in committee meetings without the relevant and up-to-date papers from the secret legislative process.

ni är ordförande för den hemliga lagstiftningen i europa. Ändå friar vi hellre än vi fäller.
you are the one who is in charge of all this secretive legislation in europe.

under finlands ledning borde öppenhet och offentlighet även utsträckas till den hemliga och mystiska ekonomiska och finansiella kommitténs verksamhet.
under finland 's leadership, transparency and public accountability should extend to the secret and secretive work of the committee on economic and monetary affairs.

denna clintonisering av politiken är beklaglig, och jag måste nämna skandalen med den hemliga importen av kärnavfall från georgia till skottland .
this clintonization of policy is regrettable, and i have to mention the disgrace of the secret importation of nuclear waste from georgia to scotland.

de är mer långtgående, eftersom den hemliga dagordningen är ju inte bara att lösa tekniska problem, utan att inrätta vissa överstatliga system.
they go much further because the hidden agenda is not merely to solve technical problems but to establish a number of supranational systems.

i undantagsfall skulle ett spridande utanför ecb av delar av den hemliga information som ecb innehar för utförandet av sina uppgifter allvarligt kunna underminera ecb:s verksamhet.
in exceptional cases, the circulation outside the ecb of some of the confidential information held by the ecb to perform its tasks could seriously undermine the ecb’s functioning.

processen gpg eller gpgsm som försökte exportera den hemliga nyckeln avslutades i förtid på grund av ett oväntat fel.kontrollera utmatningen från%1 för detaljinformation.@info
the dirmngr process that tried to clear the crl cache ended prematurely because of an unexpected error.