Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det är goda råd.
these are good opinions.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
stämningen är god!
we are in a good frame of mind!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det är goda nyheter.
that is good news.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 16
Qualität:
vad är god förvaltningssed?
what is good administration ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jämställdhet är god ekonomi
gender equality is smart economics
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är också viktigt att kvaliteten är god.
it is also important that the quality should be good.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är goda nyheter överallt.
it is good news all round.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är god förvaltningssed att ange skälen för ett beslut.
it is good administrative behaviour to state the reasons for a decision.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är goda nyheter för skattebetalarna.
this is good news for the taxpayer.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
det är god administrativ praxis att betala räkningar i tid.
it is good administrative practice to pay bills on time.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är god förvaltningssed att lämna tydlig och begriplig information.
it is good administrative behaviour to provide clear and understandable information.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är god praxis att dela in avfallet efter typ för båda avfallsströmmarna.
it is good practice to break waste down by type for both streams.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utsikterna är goda.
the prospects are good.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi är goda diskussionsledare.
we are good mediators.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är god klinisk praxis att övervaka blodtrycket hos nedsövda katter som erhåller semintra.
it is good clinical practice to monitor the blood pressure of cats receiving semintra which are under anaesthesia.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det är goda nyheter, för därigenom stärker vi vår ställning.
this is good news, because by doing so we strengthen our position.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
detta är goda nyheter.
this is a good news story.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är goda nyheter för vår ekonomi och goda nyheter för vår framtid .
it is good news for our economy and good news for our future.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det är goda nyheter och det är också till störta delen er förtjänst.
that is good news, and is also largely thanks to you.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
europeiska unionens intentioner är goda.
the goodwill of the european union is there.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: