Sie suchten nach: det borde vi göra (Schwedisch - Englisch)

det borde vi inte göra.
we should not.

det borde vi göra omedelbart.
that should be done right away.

det borde det göra.
well, it should be.

vad borde vi göra?
what should we do?

det borde vi se till.
this is something which we should guarantee.

det borde vi verkligen!
so we should!

det borde vi rösta om.
we should vote on that.

borde vi inte göra detta?
should we not do that?

kanske borde vi göra tvärtom.
perhaps we should do the opposite.

borde vi göra någonting åt det?
should something be done about that?

det borde vi tacka kommissionen för.
we should thank the commission for that.

det borde vi vara och bli medvetna om.
we should take that to heart.

trots det borde vi börja med rösträtten.
yet we should begin with the right to vote.

det borde vi också genomdriva och försvara!
we should secure this position and defend it!

det borde vi väl ändå kunna vara överens om?
is that at least not something we should be able to agree about?

det borde vi rätta till, och det kan vi göra genom ändringsförslag 171 .
we should rectify that and we can do so through amendment no 171.

det borde vi och avs-länderna lägga märke till.
we and the acp states should note that.

tillsammans borde vi göra dialogen mellan utskotten och kommissionen mer politisk.
together we should make the dialogue between the committees and the commissioners more political.

när vi gör det borde vi försöka att undanröja de problem som vi har orsakat.
as we do, we should try and tidy up the problems that we have caused.

för att göra det borde vi använda alla våra resurser i alla institutioner och i medlemsstaterna .
to do so we should use all our resources in all the institutions and in the member states.