Sie suchten nach: det låter inte alls bra (Schwedisch - Englisch)

det är inte alls bra.
that is no good at all.

inte alls
not at all

inte alls.
far from it.

inte alls!
not quite!

”inte alls.
"not a bit of it.

min engelska är inte alls bra.
my english is not good at all.

inte alls nöjd
not at all satisfied

nej, inte alls
no, definitely not

den franska motsvarigheten, låter inte alls lika trevlig.
the french equivalent,, has much less of a nice ring to it.

inte alls begränsad
3 not limited at all

Återigen, detta är verkligen inte alls bra.
again, this is unfortunate.

det är inte alls bra att gruppdisciplinen tillåts bestämma i dessa frågor.
it is too bad that group discipline is allowed to decide these matters.

det är allmänt känt att dessa beståndsdelar är giftiga och inte alls bra för miljön .
it is a matter of general knowledge that these components are toxic and do the environment no good at all.

jag sover inte lika bra eller inte alls bra bredvid kärnkraftverken i kandidatländerna.
i cannot sleep so well, if at all, next to the nuclear power stations in the candidate countries.