Sie suchten nach: dipl (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

dipl.

Englisch

dip.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dipl.

Englisch

mr dipl.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

mag. dipl.

Englisch

mag.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

dipl.-ing.

Englisch

mr volker gotthold

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

eth/arch. dipl.

Englisch

eth / arch. dipl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de examensbevis som utfärdas av ’fachhochschule’ (dipl.-arch.

Englisch

the diplomas awarded by the “fachhochschule” (dipl.-arch.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

för den federala ministern för jord- och skogsbruk dipl.-ing. fuhrmann

Englisch

for the federal minister for science and transport dr frühauf

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

examensbevis som utfärdas av konstakademierna (dipl.-ing., architekt) (hfbk)

Englisch

the diplomas awarded by higher institutes of fine arts (dipl.-ing., architekt (hfbk)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- det examensbevis för arkitekter på universitetsnivå som utfärdas av college of technology, bolton street, dublin (dipl.

Englisch

- the diploma of degree standard in architecture awarded by the college of technology, bolton street, dublin (dipl.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

examensbevis utfärdade av écoles polytechniques fédérales/eidgenössische technische hochschulen/politecnici federali: arch. dipl.

Englisch

the diplomas awarded by the écoles polytechniques fédérales/ eidgenössische technische hochschulen/politecnici federali: arch. dipl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

examensbevis som utfärdas av arkitekturinstitutionerna (architektur/hochbau) vid technische hochschulen, vid arkitekturinstitutionerna (architektur/hochbau) vid tekniska högskolor, arkitekturinstitutionerna (architektur/hochbau) vid universitet, och, i den mån dessa anstalter har sammanslagits till gesamthochschulen, vid arkitekturinstitutionerna (architektur/hochbau) vid gesamthochschulen (dipl.-ing. och varje annan titel som kan komma att senare fastställas för innehavare av dessa examensbevis)

Englisch

the diplomas awarded by the departments of architecture (architektur/hochbau) of ‘technische hochschulen’, of technical universities, of universities and, in so far as these institutions have been merged into ‘gesamthochschulen’, of ‘gesamthochschulen’ (dipl.-ing. and any other title which may be laid down later for holders of these diplomas)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

examensbevis utfärdade av l’accademia di architettura dell’università della svizzera italiana: diploma di architettura (arch. dipl.

Englisch

les diplômes délivrés par l' accademia di architettura dell'università della svizzera italiana: diploma di architettura (arch. dipl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

- de examensbevis som utfärdas av arkitekturinstitutionerna (architektur/hochbau) vid "technische hochschulen", vid tekniska högskolor, vid universitet, och, i den mån dessa anstalter har sammanslagits till "gesamthochschulen", vid "gesamthochschulen"(dipl.-ing. och varje annan titel som kan komma att senare fastställas för innehavare av dessa examensbevis),

Englisch

(a) in germany - the diplomas awarded by higher institutes of fine arts (dipl.-ing., architekt (hfbk));

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

diple printing technologies från wales blev delad vinnare i kategorin innovation, tillsammans med cenaero research från vallonien i belgien.

Englisch

diple printing technologies from wales were joint winners in the innovation category, along with cenaero research from wallonia, belgium.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

denna fråga har uppkommit i en tvist mellan ett bolag bildat enligt belgisk rätt, besix sa, bryssel (belgien), och två bolag bildade enligt tysk rätt, wasserreinigungsbau alfred kretzschmar gmbh & co. kg (nedan kallat wabag) och planungs- und forschungsgesellschaft dipl. ing. w. kretzschmar gmbh & co. kg (nedan kallat plafog), båda med säte i kulmbach (tyskland), angående skadestånd avseende ersättning, jämte ränta, för skada som wabag och plafog påstås ha åsamkat besix genom att ha brutit mot en exklusivitetsklausul i ett avtal rörande en offentlig upphandling. efter att besix talan hade ogillats, överklagade detta bolag till cour d'appel de bruxelles.

Englisch

preliminary ruling (brussels convention article 5(1) —jurisdiction in matters relating to a contract place of performance of the obligation in question — obligation not to do something, applicable without geographical limit — undertakings given by two companies not to bind themselves to other partners when tendering for a public contract —application of article 2) (full court)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

de utbildnings-, examens- och andra behörighetsbevis som avses i artikel 10 skall vara följande:a) i tyskland:- de examensbevis som utfärdas av konstakademierna (dipl.-ing., arkitekt (hfbk)),

Englisch

the diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications referred to in article 10 shall be as follows:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

diple belönades för sina framgångar med att forska kring toppmodern industriell tryckteknik med mindre miljöpåverkan.

Englisch

diple was recognised for its success in researching cutting-edge, industrial printing with a reduced environmental impact.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

så till den grad att det företag som upprättades för att utforska synergieffekterna, diple, var en av vinnarna av 2009 års regiostars.

Englisch

so much so that the company set up to explore the synergy, diple, was one of the 2009 regiostars winners.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

studentexamen i herne; agronomstudier (dipl.-ing.agr.); promoverades till agr. dr. vid avdelningen för global livsmedelsförsörjning vid universitetet i bonn; vetenskaplig assistent vid jordbruksfakulteten vid universitetet i bonn.

Englisch

advanced school­leaving certificate, heme; studied agriculture (dipl. ­ ing. agr); dr. agr. from the department of world food economy, university of bonn; research assistant, faculty of agriculture, university of bonn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK