Sie suchten nach: dividera med (Schwedisch - Englisch)

du försökte dividera med noll
you tried to divide by zero

dividerat med
divided by

du glömde att dividera med x här.
you forgot to divide by x here.

dividera med 1 timme för att få den genomsnittliga uteffekten.
divide by 1 hour to obtain the average power rating.

du försökte dividera med något som inte är ett tal, '% 1'
you tried to divide by a non-number, '%1 '

summan divideras med 10.
the sum is divided by 10.

talet som det divideras med.
the number by which the dividend is divided.

varje resultat divideras med referensvärdet.
each result is divided by its reference value.

divisor är talet som det ska divideras med.
divisor is the number by which to divide the specified value.

returnerar 1, resten när 22 divideras med 3.
returns 1, the remainder when 22 is divided by 3.

delningsförhållandet är antal uppladdade byte dividerat med antal nerladdade byte
share ratio is the number of bytes uploaded divided by the number of bytes downloaded

y massandel av aska (procenttalet dividerat med 100)
y is the proportion by mass of ash (%/100)

från varje resultat subtraheras referensvärdet och differensen divideras med referensvärdet.
from each result, its reference value is subtracted, and the difference is divided by the reference value.

y = massandel av aska (procenttalet dividerat med 100)
y = the proportion by mass of ash (% divided by 100)

det genomsnittliga trycket definieras som maximalt tryck minus minimalt tryck dividerat med maximalt tryck
the average stress is defined as maximum stress minus minimum stress divided by maximum stress.

medeltalet fibrer per räknefält beräknas genom att antalet räknade fibrer divideras med antalet undersökta räknefält.
the mean number of fibres per graticule is calculated by dividing the number of fibres counted by the number of graticule areas examined.

en multiplikativ försämringsfaktor definieras som utsläppsvärdet vid utsläppsbeständighetsperiodens slut, dividerat med utsläppsvärdet vid periodens början.
a multiplicative df is defined as the emission level determined for the end of the edp divided by the emission value recorded at the beginning of the edp.

veckodosen r- huepo (ie/ vecka) divideras med 240.
weekly or once every other week pediatric dose of nespo (µg/ week) can be determined by dividing the total weekly dose of r-huepo (iu/ week) by 240.

variationskoefficient medelfelet (kvadratroten ur en estimators varians) dividerat med estimatorns väntevärde. 36.
‘coefficient of variation’ means the standard error (square root of the variance of an estimator) divided by the expected value of the estimator;

nominella koncentrationer (total mängd testämne som tillförts inhalationsutrustningen, dividerat med luft volymen),
nominal concentrations (total amount of test substance fed into the inhalation equipment divided by volume of air);