Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
andra lågenergi- eller «djupvilo»-läget
second low-power or «deep-sleep» mode
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
programdeltagaren kan välja att ställa in datorn så att bildskärmen direkt efter 30 minuters inaktivitet övergår till det andra lågenergi- eller «djupvilo»-läget.
program participant can choose to set the computer to activate the monitor to enter the second low-power or «deep sleep» mode directly within 30 minutes of inactivity.
programdeltagaren skall också ställa in standardtiden för nästa energisparnivå så att bildskärmen övergår till nästa lågenergi- eller «djupvilo»-läge efter högst 60 minuters inaktivitet.
program participant shall also set the default time for the next level of power management such that the monitor enters the second low-power or «deep sleep» mode within 60 minutes of inactivity.
om bildskärmen fortfarande inte utnyttjas skall den efter instruktioner från centralenheten eller med hjälp av andra funktioner gå över till ett andra lågenergi- eller "djupvilo"-läge.
if the monitor continues to be idle, upon instructions from the cpu or via other functions, it shall enter a second low-power "deep sleep" mode.