Sie suchten nach: djurhållningspraxis (Schwedisch - Englisch)

djurhållningspraxis för vattenbruk
aquaculture husbandry practices

när det gäller djurhållningspraxis:
with regard to husbandry practices:

byggnader avsedda för djur och djurhållningspraxis
livestock housing and husbandry practices

särskilda byggnader och särskild djurhållningspraxis för däggdjur
specific housing conditions and husbandry practices for mammals

avsnitt 2 byggnader avsedda för djur och djurhållningspraxis
section 2 livestock housing and husbandry practices

följande regler ska gälla för inhysning och djurhållningspraxis:
with regard to the housing conditions and husbandry practices the following rules shall apply:

när det gäller djurhållningspraxis och utrymmen för förvar av djur:
with regard to husbandry practices and housing conditions:

i detta sammanhang bör djurhållningspraxis, förvaltningssystem och inneslutningssystem uppfylla djurskyddskraven.
in this regard husbandry practices, management systems and containment systems should satisfy the welfare needs of animals.

i det avseendet bör särskild uppmärksamhet ägnas åt inhysnings/stallförhållanden, djurhållningspraxis och djurtäthet.
in this respect, particular attention should be paid to housing conditions, husbandry practices and stocking densities.

djurhållningspraxis skall minimera negativ miljöpåverkan från anläggningarna, bl.a. genom att odlade bestånd tar sig ut.
husbandry practices shall minimise negative environmental impact from the holding, including the escape of farmed stock;

djurhållningspraxis, inklusive djurtäthet, och inhysningsförhållandena ska garantera att djurens utvecklingsmässiga, fysiologiska och etologiska behov tillfredsställs.
husbandry practices, including stocking densities and housing conditions shall ensure that the developmental, physiological and ethological needs of animals are met.

djurhållningspraxis, inklusive djurtäthet, och utrymmena för förvar av djur skall garantera att djurens utvecklingsmässiga, fysiologiska och etologiska behov tillfredsställs.
husbandry practices, including stocking densities, and housing conditions shall ensure that the developmental, physiological and ethological needs of animals are met;

kommittén anser att skyldigheten att skydda djur under transporter måste ligga i linje med god djurhållningspraxis som bygger på bästa möjliga vägledning av de mest kompetenta veterinärerna på området djurskötsel.
the committee believes that the duty of care due to animals during transport must be consistent with good animal husbandry practices informed by the best available advice from the most competent veterinarians dealing with animals.

djurhållningspraxis, inklusive utfodring, utformning av anläggningar, djurtäthet och vattenkvalitet skall garantera att djurens utvecklingsmässiga, fysiologiska och beteendemässiga behov tillfredsställs.
husbandry practices, including feeding, design of installations, stocking densities and water quality shall ensure that the developmental, physiological and behavioural needs of animals are met;

det bör föreskrivas flexibilitet vid tillämpningen av produktionsreglerna, så att ekologiska normer och krav kan anpassas till lokala geografiska villkor, lokala klimatförhållanden, särskild djurhållningspraxis och olika utvecklingsstadier.
it is appropriate to provide for flexibility as regards the application of production rules, so as to make it possible to adapt organic standards and requirements to local climatic or geographic conditions, specific husbandry practices and stages of development.

sjukdomsförebyggande åtgärder skall baseras på urvalet av raser och stammar, djurhållningspraxis, foder av hög kvalitet och motion, lämplig djurtäthet samt goda och lämpliga utrymmen för djuren under förhållanden med god hygien.
disease prevention shall be based on breed and strain selection, husbandry management practices, high quality feed and exercise, appropriate stocking density and adequate and appropriate housing maintained in hygienic conditions;

inspektionsfrekvensen skall vara riskbaserad och ta hänsyn till sjukdomshistoria och prevalens, tidigare fynd, geografiskt område, mottagliga vilda djur inom området, djurhållningspraxis, veterinärtillsyn och lantbrukarnas efterlevnad av bestämmelserna.
the frequency of inspections shall be risk-based, taking account of disease history and prevalence, previous findings, the geographical area, local susceptible wildlife, animal husbandry practices, veterinary supervision and farmers' compliance.

med utgångspunkt i detta är föreskriften i ändringsförslag 6 , som handlar om lagtexten , att tilldelning av fodertillsatser som är avsedda för djur inom jordbruket binds till ett maximum på åtta dagar , fullkomligt fel och står i strid med god djurhållningspraxis i många typer av djuruppfödningsföretag inom europeiska unionen .
using this as a starting point, the condition in amendment 6, which covers the legal text, stating that nutritional supplements intended for pets should not be administered for more than eight days, is completely wrong and contrary to good animal husbandry practice at many stock farms within the european union.

rumsliga aspekter och god förvaltning är av stor betydelse för tillämpningen av båda begreppen, men zonindelning används för en subpopulation av djur som främst avgränsas på geografisk grund (med hjälp av naturliga, artificiella eller rättsliga gränser), medan delområdesindelning används för en subpopulation av djur som främst avgränsas på grundval av förvaltnings- och djurhållningspraxis i fråga om biosäkerhet.
although spatial considerations and good management play important roles in the application of both concepts, zoning applies to an animal subpopulation defined primarily on a geographical basis (using natural, artificial or legal boundaries), whereas compartmentalisation applies to an animal subpopulation defined primarily by management and husbandry practices related to biosecurity.