Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dopplerundersökningarna omfattade 361 patienter som undersöktes med avseende på abnormiteter i stora blodkärl och 217 patienter som undersöktes med avseende på abnormiteter i mindre blodkärl.
the doppler studies involved 361 patients who were being tested for abnormalities in large blood vessels, and 217 patients being tested for abnormalities in smaller vessels.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dopplerundersökningarna omfattade 361 patienter som undersöktes med avseende på avvikelser från det normala i större blodkärl och 217 patienter som undersöktes med avseende på avvikelser från det normala i mindre blodkärl.
the doppler studies involved 361 patients who were being tested for abnormalities in large blood vessels, and 217 patients being tested for abnormalities in smaller vessels.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i dopplerundersökningarna ledde användningen av sonovue för att mäta blodflödet i stora blodkärl till förbättrade resultat vid undersökningar av cerebrala artärer (i huvudet), karotider (i halsen) och portvenen (leder till levern), men inte njurartärerna (leder till njurarna).
in the doppler studies, using sonovue to measure blood flow in large blood vessels improved the quality of the scan when testing the cerebral arteries (in the head), the carotids (in the neck) and the portal vein (leading to the liver), but not the renal arteries (leading to the kidneys).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: