Sie suchten nach: du är dum i huvudet (Schwedisch - Englisch)

jag är yr i huvudet!
wearing masks couldn’t prevent that odd smell!

blödning i huvudet
bleeding within the skull

han hade ont i huvudet.
he had a headache.

var som helst i huvudet
rewrite header

tom kliar sig i huvudet.
tom scratched his head.

delen träffar användaren i huvudet.
the piece hits the user on the head.

känsla av att vara dimmig i huvudet
foggy feeling in head

båda dödades med ett pistolskott i huvudet .
they were both killed by a gunshot to the head.

honom slogo de i huvudet och skymfade.
and they caught him, and beat him, and sent him away empty.

han är dum som ett spån.
he is as thick as two short planks.

män som misshandlar kvinnor har något fel i huvudet.
men who beat women aren't right in the head.

mätkanalen i huvudet skall överensstämma med iso 6487:1987, med
the head channel instrumentation must comply with iso 6487:1987,

huvudvärk (inklusive sinushuvudvärk, migrän, obehag i huvudet)
headache (including sinus headache, migraine, head discomfort)

inflammatorisk sjukdom i blodkärl (främst i artärer i huvudet)
inflammatory disease of blood vessels (most commonly head arteries)

om resultatet av en folkomröstning inte faller den eurokratiska nomenklaturen på läppen betyder det inte nödvändigtvis att den röstande allmänheten är dum i huvudet.
if the outcome of a referendum is not to the liking of the eurocratic nomenclatures, this does not necessarily mean that the voting public is lacking in brain cells.

denna pakt är dum, som alla rigida beslut.
this pact is indeed stupid, as are all decisions that are rigid.

vi klandrar den för att den är dum och illvillig.
we blame it for being stupid and malicious.

stabilitetspakten är dum, men måste bevaras, säger solbes.
the stability and growth pact is stupid, but, as mr solbes says, we need to keep it.

vi har följaktligen aldrig sagt att stabilitets- och tillväxtpakten är dum.
consequently, we have never said that the stability and growth pact is stupid.

skivepitelcancer i huvud och hals
squamous cell cancer of the head and neck