Sie suchten nach: ett fel har uppstått (Schwedisch - Englisch)

ett fel har uppstått
error occured

fel har uppstått
error occurred

ett okänt fel har uppstått
unknown error occurred

ett okänt fel har uppstått.
an unknown error occurred

ett fel har uppstått i% 1
an error has occurred in %1

ett fel har uppstått i gränssnittet.
there has been an error in the backend.

ett okänt fel har uppstått i opera link.
an unknown error has occurred in opera link

ett fel har inträffat
error occurred

ett fel har inträffat:
an error occurred:

ett okänt fel har uppstått i autentiseringen av opera
an unknown error has occurred during opera authentication

det har uppstått ett fel
an error has occurred.

ett fel som inte hanteras har uppstått på operas autentiseringsserver
an unhandled error has occurred on the opera authentication server

ett fel har uppstått vid körning av skriptet "% 1":% 2
an error has occurred during the execution of the script "%1": %2

ett fel har uppstått vid försök att skriva% 1 på disk.
an error has occurred while writing %1 to disk.

denna skillnad har uppstått.
such a difference has arisen.

ett okänt fel har inträffat!
an unknown error occured!

ett slut-på-minne-fel har uppstått i autentiseringen av opera
an out-of-memory error occurred during opera authentication

ett fel har uppstått på rad% 1 vid körning av skriptet "% 2":% 3
an error has occurred at line %1 during the execution of the script "%2": %3

tillägget installeras inte på grund av att ett fel har uppstått i hjälpfilerna:\n
the extension will not be installed because an error occured in the help files:\n

samma fel har uppstått mer än en gång inom en kort tidsperiod.
the same defect has reappeared more than once within a short period of time.