Sie suchten nach: för att ta fram (Schwedisch - Englisch)

skäl för att ta fram hikp (
reasons for the construction of the hicp(

att ta fram nya cmu-prioriteringar
developing fresh cmu priorities

ansvar för att ta fram faktabladet – artikel 5
responsibility to produce the kid - article 5

mall för att ta fram ett förslag till ett gränsvärde
template for deriving a mrl proposal

betänkandena går att ta fram och läsa.
the reports are there to be found and read.

tekniskt bistånd för att ta fram en nationell transportplan
technical assistance for drawing up a national transport plan

det Är nÖdvÄndigt att ta fram effektindikatorer
outcomeindicators to be developed

stärka kapaciteten att ta fram statistik.
strengthen statistical capacities.

mindre tid och kostnader för att ta fram fou-förslag.
reducing the time and costs involved in preparing r&d proposals.

sammanställningsmetoder som använts för att ta fram uppgifter på områdesnivå.
aggregation methods applied to arrive at plot level information.

parlamentet kommer att ta fram ett betänkande.
parliament will produce a report.

de sorter som användes vid korsningen för att ta fram populationen.
the varieties used in the crossing for the creation of the population;

vad har vi gjort för att ta fram andra lämpliga ledningar?
what have we done to get other permissible pipelines sorted out?

identifiering av den bakgrundskarta som har använts för att ta fram planen.
identification of the background map that has been used for constructing this plan.

metoder som används för att ta fram uppgifter före prövningen av godkännande
methods used for the generation of pre-approval data

antalet prover som har tagits för att ta fram det representativa provet.
the number of samples taken to make up the representative sample;

vi måste överväga nya åtgärder för att ta fram sammanhängande eu-planer.
new measures must be considered for the development of consistent european plans.

ger tillräckligt underlag för att ta fram insatser mot fattigdom och övervaka läget,
provides a sufficient evidence base to develop policies for poverty reduction and monitor developments;

c) antalet prover som har tagits för att ta fram det representativa provet.
(c) the number of samples taken to make up the representative sample;

för att underlätta direktivets genomförande kommer kommissionen att ta fram en praktisk handbok.
in order to facilitate the implementation of the directive, the commission will draw up a practical guide.