Sie suchten nach: för testade (Schwedisch - Englisch)

mål för testade anläggningar eller odlingsområden
targets on testing farms or farming areas

vid hänvisning i denna bilaga till ett serologiskt test för påvisande av antikroppar mot bhv1 skall de principer som fastställs i artikel 2.1 c avseende vaccinationsstatus för testade djur gälla.
where reference is made in this annex to a serological test for the detection of antibodies against bhv1, the principles laid down in article 2(1)(c) relating to the vaccination status of the tested animals shall apply.

behandlingsregimen med 28 dagar med behandling och 28 dagar utan behandling i kliniska studier visade en liten men tydlig ökning av mic-värden för tobramycin, amikacin och gentamicin för testade isolat av p. aeruginosa.
treatment with the 28-days on and 28-days off dose regimen in clinical studies showed a small but clear increase in tobramycin, amikacin and gentamicin mics for p. aeruginosa isolates tested.

kliniska studier med inhalerad tobramycinlösning (tobi) har visat en liten ökning av mic-värden för tobramycin, amikacin och gentamicin för testade p. aeruginosa-isolat.
clinical studies with inhaled tobramycin solution (tobi) have shown a small increase in tobramycin, amikacin and gentamicin minimum inhibitory concentrations for p. aeruginosa isolates tested.

vid klassificering av blandningar som omfattas av avsnitt 3.1, 3.2, 3.3, 3.8, 3.9, 3.10 och 4.1 gäller för testade blandningar som klassificerats i den högsta farokategorin eller underkategorin, att om koncentrationen ökas för de beståndsdelar i den testade blandningen som klassificerats i i den farokategorin eller underkategorin, ska den otestade blandning som erhålls klassificeras i den kategorin eller underkategorin utan ytterligare test.
in the case of the classification of mixtures covered by sections 3.1, 3.2, 3.3, 3.8, 3.9, 3.10 and 4.1, if a tested mixture is classified in the highest hazard category or sub-category, and the concentration of the components of the tested mixture that are in that category or sub-category is increased, the resulting untested mixture shall be classified in that category or sub-category without additional testing.