Sie suchten nach: företagsmiljö (Schwedisch - Englisch)

företagsmiljö
business environment

virtuell företagsmiljö
virtual enterprise

företagsmiljö 1.4.
business support environment 1.4.

en innovationsfrämjande företagsmiljö
a supportive business environment for innovation

att främja en innovativ företagsmiljö
promoting an innovative business environment

företagsmiljö, regional integration och världsmarknaderna
business environment, regional integration and world markets; and

företagsmiljö, regional integration och världsmarknaderna.
business environment, regional integration and world markets;

verksamhet: företagsmiljö, redovisning och revision
activity : corporate environment, accounting and auditing

att en innovativ företagsmiljö skall främjas.
promoting an innovative business environment

förbättrad företagsmiljö och bättre tillgång till finansiering
improving the business environment and access to finance

organisationen av vår företagsmiljö är ohanterlig och otidsenlig.
the organisation of our business environment is cumbersome and fossilised.

långsiktiga investeringar förutsätter en stabil och förutsägbar företagsmiljö.
sustainable investments require a solid and predictable business environment.

uppmuntran till skapande av en företagsmiljö där innovation, företagsutveckling och tillväxt gynnas.
encouraging a business environment favourable to innovation, enterprise development and growth;

verktyg för datorstyrd konstruktion i ett utökat företag eller i en virtuell företagsmiljö.
design support tools to support planning in an extended enterprise or virtual enterprise environment.

vi började för flera år sedan att skapa en god företagsmiljö, vilket var helt rätt.
we started, years ago, making a good environment for business, and this was the right thing.

en företagsmiljö som verkligen har behov av konkurrenskraftiga marknader för att växa är de små och medelstora företagens miljö.
if there is a business environment for which competitive markets are essential to growth, it is precisely that of smes.

många medlemsstater har nu inlett program och vidtagit andra åtgärder för att skapa en bättre företagsmiljö i lagstiftnings­avseende.
many member states have now undertaken programmes and measures to improve the regulatory environment of business.

den begränsade gränsöverskridande tillgången till företagsinformation leder till en mer riskabel företagsmiljö för konsumenter och för befintliga och potentiella affärspartner.
the limited cross-border access to business information results in a riskier business environment for consumers and for existing or potential business partners.

påtagliga resultat på detta område behövs också som svar på allmänhetens oro och för att en öppen företagsmiljö skall kunna skapas.
tangible results in this field are also needed to respond to public concern and help ensure a transparent business environment.

en grundläggande förutsättning för att lägga fast en ram för en gynnsam företagsmiljö är att det finns tillgång till tillräcklig finansiering via eu:s budget.
a basic precondition for establishing the framework for a conducive business environment is the availability of sufficient funding from the eu budget.