Sie suchten nach: förvärvsverksamhet (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

förvärvsverksamhet

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

självständig förvärvsverksamhet

Englisch

independent activity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utövar inte förvärvsverksamhet.

Englisch

does not pursue gainful employment.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utövar förvärvsverksamhet (5)

Englisch

they are pursuing a professional activity or trade (5)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fortfarande förvärvsverksamhet (18a).

Englisch

was still pursuing gainful employment (18a).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

verksamhet; verksamhetsområde; förvärvsverksamhet

Englisch

activity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utövar förvärvsverksamhet som anställd

Englisch

is engaged in paid employment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

verksamhet: utövandet av förvärvsverksamhet.

Englisch

‘operations’ shall mean the pursuit of economic activities;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

inkomst av förvärvsverksamhet som egenföretagare

Englisch

of professional income

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utövar inte förvärvsverksamhet som anställd.

Englisch

is not engaged in gainful employment.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tillfälligt avbrott av sådan förvärvsverksamhet

Englisch

the temporary suspension of such professional or trade activity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

inte längre någon förvärvsverksamhet (18a).

Englisch

no longer pursued gainful employment (18a).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

arbetstagare som vill starta sådan förvärvsverksamhet

Englisch

the workers who intend to take up such activities

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tillträde till och utövande av förvärvsverksamhet, och

Englisch

access to and exercise of economic activity;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

upptagande och utövande av förvärvsverksamhet som egenföretagare

Englisch

the taking up and pursuit of activities as self-employed persons

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den försäkrade avser att upphöra med förvärvsverksamhet som

Englisch

the insured person intends to retire from gainful employment

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

under perioder när sådan förvärvsverksamhet tillfälligt avbrutits

Englisch

in the course of any period of temporary suspension of such occupation or professional or trade activity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den försäkrade avser att påbörja förvärvsverksamhet som (24)

Englisch

the insured person intends to take up gainful employment (24)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förmåner vid ålderdom som utges när en förvärvsverksamhet upphör,

Englisch

old age benefits awarded in the event of cessation of a professional or trade activity,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

har för avsikt att utöva förvärvsverksamhet som anställd (32)

Englisch

intends to pursue paid employment (32)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

underlätta för personer att starta och utöva förvärvsverksamhet som egenföretagare

Englisch

make it easier for persons to take up and pursue activities as self-employed persons

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,657,989 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK