Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vinst före finansiella poster och skatt
operating profit (ebit)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Årstillväxttakt vinst före finansiella poster och skatt
yearly growth rate of ebit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinst före finansiella poster och skatt(ebit)
operating income/loss (ebit)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rörelseresultat (vinst före finansiella poster och skatt)
operating profit (ebt)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat före finansiella avgifter och skatt
profit before finance charges and tax
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat före finans-netto och skatt
ebit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rörelseresultat (vinst före finansiella poster och skatt) 2002 (faktiskt)
operating profit (ebit) 2002 (actual)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat efter finansiella poster
current profit/(loss)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat före finansiella avgifter och skatt _bar_
profit before finance charges and tax _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ebit motsvarar vinst före finansiella poster och skatter.
ebit is earnings (profit) before interest and tax.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat och rapportering
results and reporting
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
resultat och kontrollmetoder.
results and modalities of control:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat- och effektindikatorer
indicators of results and impact
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
resultat- och balansräkningar.
profit and loss statements,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tidigare uppnådda resultat, och
past performance; and
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identifiering av finansiella poster som säkrade poster
designation of financial items as hedged items
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
med ebit avses earnings before interests and taxes (avkastning innan finansiella poster och skatt).
earnings before interests and taxes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
effekterna av dessa andelar på företagets finansiella ställning, resultat och kassaflöden.
the effects of those interests on its financial position, financial performance and cash flows.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
identifiering av finansiella poster som säkrade poster (punkt 81 och 81a)
designation of financial items as hedged items (paragraphs 81 and 81a)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vinst före finansiella poster såsom avskrivningar på anläggningstillgångar och försäkringsmatematiska variationer för förtidspensionering
operating income/loss before amortisation of fixed assets and of actuarial adjustments in the early retirement plan (ebitda)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: