Sie suchten nach: flerpartiregering (Schwedisch - Englisch)

makedonien har en flerpartiregering där alla nationer är representerade.
macedonia has an all-party government in which all the nations are also represented.

bildandet av en flerpartiregering och utlysandet av demokratiska val är inledande steg på denna väg .
the creation of an all-party coalition and the announcement of democratic elections are first steps along this path.

det var ett verkligt befängt yttrande mot denna demokratiskt valda flerpartiregering , och jag hoppas att våra makedoniska vänner i form av sin president snart kommer att avlägga ett besök hos oss i strasbourg , att boris trajkovskis besök kan tas igen.
this was a most inappropriate statement towards this democratically elected all-party government. i hope that our macedonian friends, represented by their president, will visit us here in strasbourg soon, and that the visit by boris trajkovski can be rescheduled.

eu är djupt oroat över upplösningen av flerpartiregeringen i nepal och kungens beslut att ta över verkställighetsbefogenheter.
the eu is deeply concerned about the dissolution of the multi-party government in nepal and the decision by the king to assume executive powers.