Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det finns andra orsaker än flygkontrollen till detta .
there are other reasons for this apart from air traffic control.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
den grundläggande flygkontrollen är ett naturligt monopol och kommer inte att omfattas av de nya reglerna.
the core air traffic control services are natural monopolies and will not be covered by the new rules.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det verkar självklart att man genomgående måste tänka om när det gäller organisationen av flygkontrollen i det europeiska luftrummet .
it seems obvious that we need to completely rethink the organisation of air traffic control in the european sky.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det skall inte hindra vår kammare från att ifrågasätta det faktum att fackföreningarna inom flygkontrollen står enade bakom detta ärende .
even so, the house must still reflect on the fact that the air traffic control trade unions are united on this issue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vi konsumenter anser att man måste fastställa och försvara våra rättigheter och sköta flygbolagen, flygplatserna, flygtiderna och flygkontrollen bättre.
we passengers believe that we must establish and defend our rights and manage our airlines, airports, flight timetables and air traffic control better.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
spana in bloggen och videoklippet om den banbrytande flygkontrollen logitech flight system g940.spana in bloggen och videoklippet om den banbrytande flygkontrollen logitech flight system g940.
check out the blog and video about the groundbreaking logitech flight system g940.check out the blog and video about the groundbreaking logitech flight system g940.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
avslutningsvis, framför vi önskemålet att enighet skall råda bland samtliga berörda parter i expertkommittéerna , bl. a. när det gäller införandet av ett gemensamt europeiskt luftrum eller problemen som gäller flygkontrollen.
finally, we are hoping that, in the committees of experts, the greatest cooperation will be open to all parties concerned, notably in relation to the creation of the" single sky" or problems relating to air control.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
vår senaste flygkontroll logitech® flight system g940 är något utöver det vanliga. med den här hamnar du rätt i cockpit.
our latest offering-the logitech® flight system g940-drops you right into the cockpit like no ordinary joystick or game pad could.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-22
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: