Sie suchten nach: forskningspotential (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

forskningspotential

Englisch

research potential

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Schwedisch

mänsklig forskningspotential

Englisch

human research potential

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapacitet – forskningspotential

Englisch

capacities — research potential

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

mänsklig forskningspotential och forskares rörlighet

Englisch

human potential and mobility of researchers

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kapitel 08 15 — kapacitet – forskningspotential

Englisch

chapter 08 15 — capacities — research potential

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

forskning om mänsklig forskningspotential och rörlighet

Englisch

research on growth and durable competition research on preserving the ecosystem international role of research

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i forskning om mänsklig forskningspotential och rörlighet

Englisch

_j research on life sciences i research on growth and durable competition i research on preserving the ecosystem ej international role of research

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vi får inte offra forskningspotential för privat vinning.

Englisch

we should not sacrifice the potential for research to private gain.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

“forskningspotential” ska frigöras genom 7e forskningsramprogrammet (fp7)

Englisch

'research potential' to be unlocked by 7th research framework programme (fp7)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Ämnen med tvärdisciplinär forskningspotential ska prioriteras framför ämnen inom enskilda discipliner.

Englisch

topics with interdisciplinary research potential shall have priority over topics applicable to single disciplines.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

för det tredje har vi eu: s forskningspotential, och den måste vi väcka.

Englisch

thirdly, there is europe ’ s research potential, and this we must awaken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

Ämnen med longitudinell forskningspotential ska prioriteras framför ämnen som gäller enskilda tidpunkter.

Englisch

topics with longitudinal research potential shall have priority over topics applicable to single points in time.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det krävs en insats på eu-nivå för att europas forskningspotential ska kunna utnyttjas till fullo.

Englisch

eu action is needed to make the most of europe’s research potential.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det fjärde området är resurser, däribland infrastruktur, små och medelstora företag, regioner och forskningspotential.

Englisch

the fourth area is capacities, which involves infrastructure, smes, regions and research potential.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

primärt välstånd, forskningspotential och andra komparativa fördelar inom varje område måste noga beaktas i lokala strategiska planer.

Englisch

primary wealth, research potential and any other comparative advantage of each area must be taken into serious account in local strategy plans.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

till att frigöra forskningspotential i eu:s konvergensregioner och yttersta randområden och till att förbättra vetenskapens ställning i samhället.

Englisch

developing ‘regions of knowledge’, unlocking research potential in convergence and outermost regions and improving the position of science in society.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

herr talman, herr kommissionär, värderade kolleger! det finns en enorm forskningspotential i alla europeiska unionens medlemsstater .

Englisch

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, there is huge research potential in all the member states of the european union.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

informations- och kommunikationsteknik (it) – ett område där bulgarien redan har uppnått den högkvalificerade forskningspotential som krävs.

Englisch

information and communication technologies (ict) – a field in which bulgaria already has the necessary highly-qualified research potential;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

den outnyttjade kvinnliga forskningspotentialen är framtidens kärnkraft.

Englisch

the unexploited female potential for research is the nuclear power of the future.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,334,453 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK