Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
för merinformation hänvisas till:
further details are available at:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
för mer information hänvisas till:
further information is available at:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
för närmare information hänvisas till
for more details see
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
för speciella avsnitt hänvisas till:
for the specific parts, please refer to:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dessutom hänvisas till följande dokument:
having regard to:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
läsare som önskar få djupare kännedom om särskilda frågor hänvisas till syntesrapporten och/eller bakgrundsrapporten.
readers who are interested to gain deeper insight into specific issues are invited to refer to the synthesis report and/or to the background report.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i våra frågor hänvisar vi till inlägget från minister fischer.
in our questions, we referred to mr fischer ' s speech.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
jag ber om att denna fråga hänvisas till utskottet för ar betsordningen.
i would ask that this goes to the rules committee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hänvisar till
refers to
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jag ska kort hänvisa till ett antal frågor .
i will refer briefly to a number of issues.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
det hänvisar till
it refers to
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hänvisa till coss,
by making reference to the coss;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vi hänvisar till vår
please review our
Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hänvisar till iso 14044
it refers to iso 14044.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hänvisar till iso 14064.
refers to iso 14064.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
föredraganden hänvisar till beskattning .
the rapporteur refers to taxation.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
att hänvisa till internationella normer.
referring to international standards?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(siffrorna hänvisar till sidnummer)
(references are to page numbers)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
europaparlamentet hänvisar till följande webbplats:
european parliament initiatives on 112:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de omfattar den fråga som man har hänvisat till.
they cover the issue that has been referred to.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: