Sie suchten nach: fundament (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

fundament

Englisch

bedplate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

svängande fundament

Englisch

oscillating foundation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

v-format fundament

Englisch

arrows

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

fundament med hög egenfrekvens

Englisch

high frequency foundation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förskjuten placering av fundament

Englisch

staggering of blocks

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

därmed försvagar man demokratins fundament.

Englisch

this weakens the basis of democracy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

eventuell korrosion av fundament för däcksmaskineri

Englisch

possible corrosion of deck machinery foundations,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

eventuell korrosion av fundament för däcksmaskineri.

Englisch

possible corrosion of deck machinery mountings,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

den gemensamma sjösäkerhetspolitiken byggger på följande fundament:

Englisch

the foundations for the common maritime safety policy are:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

vi talar här om ett fundament för europas enande .

Englisch

we are talking here about one of the foundations for the unification of europe.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

metalldetektorbågen ska vara ordentligt fastsatt i ett stabilt fundament.

Englisch

wtmd shall be firmly fixed to a solid base.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

vi kan inte tillåta oss att försvaga den europeiska integrationens fundament.

Englisch

we cannot allow ourselves to weaken the foundations of european integration.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

genom amsterdamfördraget erhåller unionens medborgare ett ännu mer bärkraftigt fundament.

Englisch

the treaty of amsterdam provides a more solid basis for union citizenship.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

att bygga något på det är som att bygga på sand, utan fundament.

Englisch

building anything on it is like building on sand, without foundations.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

reaktionskrafter och -moment som beror av fundament, infästningar, rörledningar etc.

Englisch

reaction forces and moments which result from the supports, attachments, piping, etc.,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

byggnader, bostäder, fundament mark maskiner provutrustning transportutrustning faciliteter, arbetsmiljö arbetsplatser

Englisch

buildings, dwellings, foundations land property machines test equipment transportation equipment facilities, work environment workplaces

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

politisk demokrati och social rättvisa, förblir oskiljaktiga fundament i den fortsatta europeiska integrationen .

Englisch

political democracy and the welfare state are still inseparable foundations of further european integration.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

helt okänsligt om vad som utgör europas egentliga fundament, nämligen integrationens principer- kommunikation mellan människor .

Englisch

they are being utterly insensitive to what the rump of europe actually perceives: communication and understanding as the basis for integration.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,043,648,502 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK