Sie suchten nach: går mot ljusare tider (Schwedisch - Englisch)

gör ljusare
line border

& gör om
redo

gör ingenting
do nothing

insert går neråt
automount filesystems

gör mörkare
out

förutsättningen för att fiskerinäringen skall gå mot ljusare tider är att fiskbestånden återhämtar sig och det införs hållbara fiskemetoder.
it is clear that positive long-term prospects for the industry can be assured only in a context of recovered fish stocks and sustainable fishing practices.

4.1.2.1 på lång sikt är förutsättningen för att fiskerinäringen skall gå mot ljusare tider att fiskbestånden återhämtar sig och att det införs hållbara fiskemetoder.
4.1.2.1 in the long term the fishing sector's prospects will only be good if fish populations recover and sustainable fishing is practised.

Överkänslighet mot ljus
hypersensitivity to light

skyddas mot ljus.
protect from light.

skyddas mot ljus. ke
protect from light.

förvara pennan i skydd mot ljus.
keep the pen protected from light.

förvara pulver och spädningsvätska i skydd mot ljus
store powder and solvent protected from light

förvaras i originalförpackningen för att skyddas mot ljus.
store in the original package in order to protect from light.

förvara injektionsflaskorna i ytterkartongen, skyddade mot ljus.
keep the vials in the outer carton, in order to protect from light.

förvara injektionsflaskan i ytterkartongen för att skydda produkten mot ljus.
keep the vial in the outer carton in order to protect from light.

sätt tillbaks skyddslocket efter varje användning för att skydda mot ljus.
replace the pen cap after each use in order to protect from light.

efter rekonstituering: skydda mot ljus och använd inom 3 timmar.
after reconstitution, protect from light and use within 3 hours.

24 timmar vid 2 °c– 8 °c, skyddas mot ljus.
24 hours at 2°c - 8°c, protected from light.

anmärkning 1: mjölkfettisolering enligt beskrivning i iso 1740:1991 (skydd mot ljus).
note 1: milk fat isolation as described in iso 1740:1991 (protection from light).