Sie suchten nach: gallstenssjukdom (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

gallstenssjukdom

Englisch

cholelithiasis

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

gallstenssjukdom, gallstas, leverskada, kolestatisk gulsot lever och gallvägar

Englisch

blood cholesterol abnormal, blood glucose abnormal, blood glucose decreased, low density lipoprotein increased

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

gallblåsesjukdom, gallsten, förvärrad/ återkommande gallstenssjukdom • hud och subkutan vävnad:

Englisch

gallbladder disease, cholelithiasis, cholelithiasis aggravated, cholelithiasis re-occurrence

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

(dessa riskfaktorer samt symtom på blodpropp är uppräknade i avsnitt 4, ” andra biverkningar av hrt - kombinationspreparat ”) • om någon nära släkting har haft bröstcancer eller annan cancer som har samband med östrogen (endometriecancer) • om du har högt blodtryck • om du har en leversjukdom t ex leveradenom (godartad tumör) • om du har en njur - eller hjärtsjukdom • om du har diabetes eller gallstenssjukdom • om du har epilepsi eller astma • om du får migrän eller kraftig huvudvärk • om du har systemisk lupus erythematosus (sle, autoimmun kollagen sjukdom, som kan påverka många organsystem) • om du har förhöjd nivå av blodfetter (hypertriglyceridemi) • om du har otoskleros (hörselförlust som kan komma i samband med graviditet).

Englisch

• if you have any condition affecting the womb lining, such as myoma (benign tissue tumour), endometriosis (presence of womb lining tissue outside the womb) or have had endometrial hyperplasia (excessive growth of the womb lining) • if you have a history of blood clots (thrombosis) or have risk factors for blood clots (these risk factors and symptoms for a blood clot are listed in section 4,“other side effects of combined hrt”) • if any of your immediate family has had breast cancer, or other cancers related to oestrogen (endometrial cancer) • if you have high blood pressure • if you have a liver disorder such as liver adenoma (a benign tumour) • if you have a kidney or heart disorder • if you have diabetes or gallstone disease • if you have epilepsy or asthma • if you get migraines or severe headaches • if you have systemic lupus erythematosus (sle, autoimmune collagen disease, which may affect many organ systems) • if you have high levels of fat in the blood (hypertriglyceridemia) • if you have otosclerosis (hearing loss sometimes linked to pregnancy).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,963,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK