Sie suchten nach: gemenska (Schwedisch - Englisch)

artikel 3 i europeiska gemenska-
article 3

dessutom bör de diskrimineringar av gemenska
current and prospective assessment

förordningen om gemenska pens finansiella intressen
regulation on the protection of the community's financial interests

esk önskade att förenklingen av hela gemenska-
all levels of training have the overriding objective of preparing young

% av gemenska¬ förvaltningarnas respektive behörig¬
auditors is to carry out its audits in liai¬ plementation of community expendi¬

• visa på nödvändigheten av gemenska- pens åtgärd.
• they must demonstrate the need for community assistance.

1.4.67 förslag till rådets beslut om gemenska
commission proposal concerning conclusion: 28 april 1995

först när de egna drabbades reagerade den internationella gemenska pen.
today's agenda has the topical and urgent subjects debate scheduled from 3.00 p.m. to 6.00 p.m.

7.70.13 arbetsordning för europeiska gemenska pernas revisionsrätt.
it also presents a forward-looking analysis of its activities, giving a rundown of the main achievements and shortcomings with respect to its strategic objectives for the period 2000-05.

(kommittén för familjepolitiska nisationer inom europeiska gemenska-pen)
1 4 9 o f e d u c a t i o n , vocational training and youth

anmälningar skall vara avfattade på ett av gemenska pens officiella språk.
notifications shall be in one of the official languages of the community.

160.kommissionen har fortsatt att jämföranybilspriser exklusive skatter inom gemenska-
162.in contrast to the price report of 1 may2001 (6), the average price differential for seg- ments a to c, which are those with the highest

detta beslut skall offentliggöras i europeiska gemenska pernas officiella tidning.
this decision shall be published in the official journal of the european communities.

gemenska pen kan t.ex. inte använda dessa medel för att göra investeringar.
it cannot, for example, use these re­sources to make investments.

den rättsliga grunden för europeiska gemenska pens konkurrenspolitik är artikel 3 g i fördraget, där
other aid measures constitute operating aids which is allowed only under very strict conditions.

1.4.77 förslag till avtal om politisk och ekemomisk associering mellan europeiska gemenska
adopted by the council on 30 september. purpose: to extend to 31 march 2000 common position 1999/206/cfsp imposing an embargo on the sale of arms, munitions and military equipment to ethiopia and eritrea.

detsamma gäller det polska rättsväsendets förmåga att garantera en effektiv tillämpning av gemenska pens lagstiftning.
the same evaluation applies to the ability of poland's judicial system to ensure the effective application of community law.

1.3.32 rådets beslut om europeiska gemenska pens anslutning till förenta nationernas ekono-
commission proposal: oj c 337 e, 28.11.2000; com(2000) 260; bull.

) ”anpassning till förändringar i arbetsliv och samhälle: en ny arbetsmiljöstrategi för gemenska-
(') 'adapting to change in work and society: a new community strategy on health and safety at work 2002-06', com(2002) 118 final.

stödordningen hade alltså två sidor: att minska jordbruksproduktionen samt att öka gemenska pens skogsareal och förbättra skogen.
at some future date, perhaps during the next parliamentary term, some one might turn their attention to coastal areas threatened by desertification.