Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gemenskapsstödram mål och prioriteringar
op environmental baseline data provides background information for
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slutlig version av gemenskapsstödram
final version of the spd
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
halvtidsöversyn (i): irlands gemenskapsstödram
mid-term review (i): the case of the irish csf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indikatorer under etappen fÖr gemenskapsstÖdram
indicators at the csf stage
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indexering av medlen för varje gemenskapsstödram.
9o/o of the total funding was allocated to the community initiatives; r
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
små och medelstora företag – greklands gemenskapsstödram
smes : the case of the greek csf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruta 13: halvtidsöversyn (i): irlands gemenskapsstödram
box 13: mid-term review (i): the case of the irish csf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruta 17: små och medelstora företag – greklands gemenskapsstödram
box 17: smes : the case of the greek csf
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
att bedöma en utvärderings kvalitet: utvärdering av irlands gemenskapsstödram
assessing the quality of an evaluation: the irish csf evaluation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i bilaga iv ges ytterligare exempel på indikatorer för en gemenskapsstödram.
the inclusion of environmental and sustainability indicators will therefore enable the commission, the member states and regional partnerships, as appropriate, to assess the environmental impact of the csf/spd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avsnitt 3.4 miljöbedömning och gemenskapsstödram eller samlat program.dok.
section 3.4 environmental assessment and csfs/spds
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionen godkände 1997 65 nya samlade programplaneringsdokument och en ny gemenskapsstödram för spanien.
in 1997, the commission approved 65 new spds and, in the case of spain, a new csf covering the period 1997-99 (').
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ruta 3: att bedöma en utvärderings kvalitet: utvärdering av irlands gemenskapsstödram
box 3: assessing the quality of an evaluation: the irish csf evaluation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i tabell iv.3 finns exempel på hur miljöindikatorer kan tillämpas på en gemenskapsstödram.
table iv.3 below presents a further example of the way in which environmental indicators can be applied to the csf.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommissionsledamoten michael barnier undertecknade den 31 mars formellt portugalsnya gemenskapsstödram för 2000-2006.
on 31 march commissioner michel barnier signed the new community support framework (csf) for portugal for 2000-06.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i avsnitt 3.4.4 i handboken beskrivs miljöindikatorernas funktion under etappen för gemenskapsstödram.
section 3.4.4 of the handbook describes the function of environmental indicators at the csf stage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vi måste vara realistiska när det gäller irländska intäkter från strukturfonderna efter slutsatserna i nästa gemenskapsstödram.
we must be realistic about the state of play of european structural fund receipts for ireland after the conclusion of the next community support framework.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
i handboken diskuteras indikatorer nas roll under strukturfondsprocessens etapper för regional utveck lingsplan, gemenskapsstödram och operativt program.
the handbook has discussed the role of indicators at the rdp, csf and op stages in the structural funds process.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
det gäller bl.a. att inrätta förvaltningsmyndigheter, främst myndigheter som skall förvalta gemenskapsstödramen.
the most important thing is to set up management authorities and, as a matter of priority, the management authority for the community support framework.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: