Sie suchten nach: genomförd och godkänd besiktning (Schwedisch - Englisch)

godkänd avsändare och godkänd mottagare
authorised consignor and consignee

visar att den är genomförd och effektiv.
presents an assurance of its feasibility and effectiveness;

kort bakgrundsinformation om lenalidomid och godkänd indikation
brief background on lenalidomide and its licensed indication

vederbörligen ifylld och godkänd utbildningsjournal för däckskadetter.
duly completed and endorsed on board training record book for deck cadets;

vara utformad och godkänd i enlighet med punkt 3,
designated and approved in accordance with paragraph 3;

yrkesutbildningsskolor utvalda, kompetensbehovsanalys genomförd och kursplan utvecklad.
selection of vet schools and implementation of skill needs analysis and curriculum development.

talidomids historik, bakgrundsinformation om thalidomide celgene och godkänd indikation
history of thalidomide, background on thalidomide celgene and its licensed indication

relevant och godkänd återkommande utbildning ska dessutom anges i drifthandboken.
in addition relevant and approved recurrent training must be specified in the operations manual.

verifiering av huruvida handlingsplanen är rätt genomförd och slutförd enligt tidsplanen.
verification of whether the action plan is correctly implemented and completed according to schedule;

vattenbruksfÖretag och godkÄnda bearbetningsanlÄggningar
aquaculture production businesses and authorised processing establishments

granskade och godkända utgifter per år
annually cleared expenditure

förteckning över registrerade och godkända anläggningar
list of registered and approved establishments

förteckning över godkända behandlingsanläggningar och godkända träemballagetillverkare
list of authorised treatment facilities and authorised wood packaging material producers

fÖrteckningar Över registrerade och godkÄnda anlÄggningar och driftansvariga
lists of registered and approved establishments, plants and operators

det förkastade de två ändringsförslagen och godkände det följande .
it has rejected the two amendments and adopted the rest.

patentansökningar och godkända patent för möjliggörande teknik och industriteknik.
patent applications and patents awarded in the different enabling and industrial technologies

förflyttningen genomfördes och dinehbefolkningen förpassades till ett område förorenat av uran .
the relocation scheme was implemented and the dineh people were moved to an area contaminated by uranium.

antal inkomna och godkända ansökningar samt utbetalningar under varje åtgärd:
number of applications received, approved and paid out under each measure:

sedan kommissionen . den genomförde den 28 november en anpassning av arbetsordningen och godkände denna den 5 december.
and then the commission; the commission implemented an amendment to the rules of procedure on 28 november and approved it on 5 december.

10010/03) och godkände akademins arbetsprogram för 2004 (dok.
10010/03) and endorsed 2004 cepol's work programme (doc.