Sie suchten nach: gilberto (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

gilberto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

gilberto bonalumi (grupp iii)

Englisch

mr gilberto bonalumi (for group iii)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

"europeiska unionen har med stor tillfredsställelse mottagit nyheten om arresteringen av den förmodade calikartellens ledare, gilberto rodriguez orejuela.

Englisch

'the european union welcomes with great satisfac­tion the news of the arrest of the alleged head of the cali cartel, gilberto rodriguez orejuela.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

eu:s medlemsstater framför sina djupt kända kondoleanser till familjerna till antioquias guvernör dr guillermo gaviria correa och rådgivaren i fredsfrågor och tidigare försvarsministern dr gilberto echeverri mejía samt till alla offer för de mord som begicks den 5 maj i departementet antioquia.

Englisch

the eu member states present their deep condolences to the families of the governor of antioquia, dr guillermo gaviria correa, of the peace adviser and former minister of defence, dr gilberto echeverri mejia and all the victims of the murders occurred on 5 may in the department of antioquia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

den 26 maj avskedade företaget fabisa, som ägs av den tyska edscha-gruppen , arbetarna gilberto alonso poza och segundo fernández pardo, ledamöter av företagskommittén och anslutna till comisiones obreras .

Englisch

on 26 may the company fabisa, which is owned by the german group edscha, dismissed the workers gilberto alonso poza and segundo fernández pardo, members of the works committee and the comisiones obreras trade union.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

"eu:s medlemsstater framför sina djupt kända kondoleanser till familjerna till antioquias guvernör dr guillermo gaviria correa och rådgivaren i fredsfrågor och tidigare försvarsministern dr gilberto echeverri mejia samt till alla offer för de mord som begicks den 5 maj i departementet antioquia.

Englisch

draft agreements between the european union and respectively the republic of" latvia, the republic of turkey, the slovak republic and the czech republic on the participation of these countries in the european union's military operation in the former yugoslav republic of macedonia (operation 'concordia') (— > point 1.6.71). 'the eu member states present their deep condolences to the families of the governor of antioquia, dr guillermo gaviria correa, of the peace adviser and former minister of defence, dr gilberto echeverri mejia and all the victims of the murders on 5 may in the department of antioquia.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

den 26 maj avskedade företaget fabisa, som ägs av den tyska edscha-gruppen, arbetarna gilberto alonso poza och segundo fernández pardo, ledamöter av företagskommittén och anslutna till comisiones obreras. såsom jag själv kunnat konstatera då jag be sökte de uppsagda i deras protestläger framför fabriken har detta beslut framkallat ett djupt obehag hos stora delar av allmänheten i burgos, som ser det som en orättfärdig bestraffningsåtgärd mot framstående fackföreningsledare.

Englisch

kjer hansen (eldr). - (da) i would like to thank the commissioner for his answer to the question and, at the same time, i would like to follow up by asking how the commissioner intends to inform the parties concerned about their situation - that is, those on the list of pro grammes to be continued and those on the list of pro grammes that cannot be continued.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,865,068 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK