Sie suchten nach: givmild (Schwedisch - Englisch)

de tio nya länderna i Östeuropa har ingen sådan rik och givmild morbror.
the ten new countries in eastern europe can only dream of having a rich sugar daddy such as that.

den ogudaktige lånar och kan icke betala, men den rättfärdige är barmhärtig och givmild.
the wicked borroweth, and payeth not again: but the righteous sheweth mercy, and giveth.

jag blir så där hänsynslöst givmild, när det är något jag vill ha men inte kan få tag på.
i grow reckless like that when i want a thing and can't get it.

den internationella gemenskapen skulle säkert också kunna hjälpa mozambique med en givmild skuldkvittning. inte bara för att landet för en relativt bra politik utan främst för att omfattningen av det mänskliga lidandet gör det absolut nödvändigt.
the international community could also help mozambique in an act of generosity by cancelling its debts, not only because the country has adopted a relatively sound policy, but especially because the extent of human suffering makes this absolutely essential.

slagkraftig utrikespolitik kan inte bara vila på ekonomisk styrka och givmildhet med euro .
decisive foreign policy cannot only be based on economic clout and generosity with euros.