Sie suchten nach: gottgörelse (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

gottgörelse

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

ingen gottgörelse

Englisch

no redress

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

ekonomisk gottgörelse.

Englisch

financial compensation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

gottgörelse från franchisetagaren

Englisch

franchisee indemnity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gottgörelse och påföljder.

Englisch

remedies and sanctions.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

kompensation eller gottgörelse

Englisch

compensation or reparation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

gottgörelse för skadefri försäkringsperiod

Englisch

no-claim discount

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

principen om effektiv gottgörelse.

Englisch

the principle of effective redress;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gottgörelse till fordringsägare – fastighetshyra

Englisch

compensation of creditors — leases

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

tillförsäkran om gottgörelse för skattskyldighet

Englisch

tax indemnity

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är en verkligt effektiv gottgörelse.

Englisch

that is a really effective remedy.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

gottgörelse till fordringägare – andra kontrakt

Englisch

compensation of creditors — other contracts

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra frågor i samband med gottgörelse

Englisch

other issues related to redress

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ni har ingen chans att få gottgörelse.

Englisch

you have no chance of redress.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

europeiska konsumentdagen 2008 ”gottgörelse för konsumenter”

Englisch

european consumer day 2008: ‘consumer redress’

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

ekonomisk gottgörelse som skall finansieras av gemenskapen.

Englisch

financial compensation, which shall be funded by the community.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

det finns dessvärre ofta inte någon reell gottgörelse.

Englisch

worse still there is often no real redress.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

i meddelandet betonas också vikten av effektiv gottgörelse.

Englisch

it also emphasises the importance of effective redress.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

punkt 18.6 konsekvensbedömning, ansvar och gottgörelse (artikel 14)

Englisch

item 18.6 impact assessment, liability and redress (article 14)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Schwedisch

gottgörande åtgärder i skadade områden

Englisch

remedial action in degraded areas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,082,794 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK