Sie suchten nach: grönfoder (Schwedisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

grönfoder

Englisch

green fodder

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Schwedisch

torkat grönfoder

Englisch

dried green fodder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

vall- och grönfoder

Englisch

green fodder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

skörd av grönfoder

Englisch

cutting for green soiling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

övrig ettårigt grönfoder

Englisch

other annual green fodder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grödor som skördas som grönfoder

Englisch

plants harvested green

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

use gemensam jordbrukspolitik (5606) grönfoder

Englisch

use sheep (5626) experimental farm (5606) extensive farming (5621)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra grödor som skördas som grönfoder

Englisch

other plants harvested green

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det är lämpligt att termen grönfoder klargörs.

Englisch

it is appropriate to clarify the term green fodder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

useekonomibyggnad (626)färsk fisk (641) grönfoder

Englisch

use cessation of farming (5611) dismantling of mca farm cooperative

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utom spannmål som skördas i grönt tillstånd eller används som grönfoder.

Englisch

excluding cereals harvested or fed green.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra grödor som skördas som grönfoder, men som inte nämns någon annanstans

Englisch

other plants harvested green but not mentioned elsewhere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

andra grödor som skördas som grönfoder och som inte är nämnda på annat ställe

Englisch

other plants harvested green not mentioned elsewhere

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grönfoder (färskt eller torkat) innehåller ofta stora mängder silikater.

Englisch

green fodder (fresh or dried) is liable to contain large amounts of vegetable silica, which may retain trace elements and must be removed.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grönfoder omfattar produkter avsedda för djurfoder såsom hö, ensilage, färskt gräs osv.

Englisch

green fodder includes products intended for animal feed such as hay, silage, fresh grass, etc.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det pris som ska betalas till producenten av grönfoder eller, i förekommande fall, soltorkat foder.

Englisch

the price to be paid to the grower of the green fodder or, if appropriate, sun-dried fodder;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

grönfoder omfattar produkter avsedda för djurfoder såsom hö, ensilage, grönt gräs osv.”

Englisch

green fodder includes products intended for animal feed such as hay, silage, fresh grass, etc …’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förutom av spannmål består kornas foder till 75–85 procent av grönfoder och torrfoder samt ensilage.

Englisch

the cows’ feed comprises 75-85 % raw cereals, dry and green fodder and silage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

utfodringen med grönfoder i tråg tillåts högst 30 dagar per år, och dessa dagar får inte följa på varandra.

Englisch

green fodder provided in troughs is not authorised for more than 30 non-consecutive days per year.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

i enlighet med artikel 33.2 e bör medlemsstaterna bl.a. meddela kommissionen arealutvecklingen för baljväxter och annat grönfoder.

Englisch

in accordance with article 33(2)(e), member states should notify to the commission, inter alia, the changes in areas of leguminous and other green fodder.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,921,689,352 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK