Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ett viktigt bidrag blir den nya grannskapsinvesteringsfonden.
an important contribution will be a new neighbourhood investment fund.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
före årsskiftet ska vi dessutom ha upprättat grannskapsinvesteringsfonden.
in addition, before the year is out we shall have established the neighbourhood investment facility.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
när det gäller projekt som rör länder som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken skulle finansiering kunna göras tillgänglig inom ramen för grannskapsinvesteringsfonden.
for projects involving countries participating in the european neighbourhood policy, financing could be made available under the neighbourhood investment fund.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
energiprojekten skulle kunna utgöra ett viktigt inslag i den föreslagna grannskapsinvesteringsfonden som utarbetats för att öka fondanslagen från europeiska grannskaps- och partnerskapinstrumentet med fyra till fem gånger.
energy projects could be an important element in the proposed neighbourhood investment fund, designed to leverage of four to five times the amount of grant funding available under the european neighbourhood policy instrument.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
att utveckla utnyttjandet av finansiella instrument, via ökat samarbete med eib och ebrd och upprättandet av en grannskapsinvesteringsfond, i syfte att öka eu:s möjligheter till tryggad energiförsörjning..
develop the use of financial instruments, via enhanced co-operation with the eib and ebrd and the establishment of a neighbourhood investment fund, to enhance the eu’s energy security.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: