Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
• kampen mot narkotikasmuggling.
1996 > the european • under article k.i of the maastricht treaty eu member states regard the fight against drug addiction as a matter of common interest.
lagstiftning inriktad på att bekämpa narkotikasmuggling på öppna havet
under article 108 of the international convention on the law of the sea (1982), a state that suspects that a ship flying its flag (1) is involved in drug trafficking can request the help of other states to suppress such trafficking.
trots denna bistra verklighet , är straffen för kvinnohandel försvinnande låga jämfört med straffen för grov narkotikasmuggling .
despite this grim reality, the penalty for trafficking in women is exceedingly small compared with that for serious drug smuggling.
grov gränsöverskridande brottslighet, däribland korruption, människosmuggling, narkotikasmuggling, vapensmuggling och annan smuggling eller sexuellt utnyttjande av barn leder till allvarliga skador för offren och samhället i sin helhet.
serious crimes with a cross-border dimension, such as corruption, trafficking in human beings, drugs, firearms and other illicit goods, and sexual exploitation of children cause grave harm to victims and to society as a whole.
