Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vår ekonomiska situation har tagit emot tre förödande smällar de senaste åren.
our economic position has suffered three grievous blows in recent years.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
följderna av en sådan åtgärd lämnar inte mycket utrymme för nya hårda smällar .
the effects of such a measure have left the sector with little resilience to take any further knock-backs.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vi är inte små barn som får smäll på fingrarna , vi låter inte tjänstemännen försura vår tillvaro.
we are not children who can be taken to task; we shall not be harassed by civil servants.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.