Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
det krävs licens för att få tillgång till vingsnäckor och hummer.
glass and glassware; except for :
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kräftdjur, beredda eller konserverade (exkl. krabbor, räkor och hummer)
crustaceans, prepared or preserved (excl. crabs, shrimps, prawns and lobster)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
horn och hornprodukter samt hovar och hovprodukter som är avsedda för framställning av organiska gödselmedel eller jordförbättringsmedel
horns and horn products and hooves and hoof products intended to produce organic fertilizers or soil improvers
eu måste utse ett särskilt sändebud för afrikas horn och formellt etablera en somalisk diplomatisk representation i bryssel .
the union must appoint a special envoy for the horn of africa and formally establish a somali diplomatic representation in brussels.
nötkreatur med horn kräver mer utrymme än djur utan horn, och tillräcklig hänsyn bör tas till detta.
horned cattle require more trough space than polled animals, and due allowance should be made for this.
horn och hornprodukter, utom hornmjöl, samt hovar och hovprodukter, utom hovmjöl, för framställning av organiska gödningsmedel eller jordförbättringsmedel
horns and horn products, excluding horn meal, and hooves and hoof products, excluding hoof meal, for the production of organic fertilisers or soil improvers
horn och hornprodukter, utom hornmjöl, samt hovar och hovprodukter, utom hovmjöl, som är avsedda för framställning av organiska gödningsmedel eller jordförbättringsmedel
horns and horn products, excluding horn meal, and hooves and hoof products, excluding hoof meal, intended for the production of organic fertilisers or soil improvers
hudar och skinn, inklusive material från putsning och spaltning, horn och gångbenets distala delar, inklusive falangben, karpalben och metakarpalben, tarsalben och metatarsalben från andra arter än idisslare.
hides and skins, including trimmings and splitting thereof, horns and feet, including the phalanges and the carpus and metacarpus bones, tarsus and metatarsus bones, of animals, other than ruminants;
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.